Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
Papelaria / Papel de Carta
English translation:
stationery / letter paper
Added to glossary by
Douglas Bissell
May 6, 2013 18:48
11 yrs ago
4 viewers *
Portuguese term
Papelaria / Papel de Carta
Portuguese to English
Marketing
Photography/Imaging (& Graphic Arts)
Graphic Design
This is the title of a manual describing stationary models for a corporation. It outlines the specifics for creating business cards, reports, envelopes,etc. using standard company graphics.
They all start;
"papelaria / envelopes" - followed by the guidelines;
"papelaria / cartão de visita" - followed by the guidelines;
"papelaria / papel de carta" - followed by the guidelines;
The term I am unsure about is "papel de carta".
Brazilian Portuguese.
Thanks
They all start;
"papelaria / envelopes" - followed by the guidelines;
"papelaria / cartão de visita" - followed by the guidelines;
"papelaria / papel de carta" - followed by the guidelines;
The term I am unsure about is "papel de carta".
Brazilian Portuguese.
Thanks
Proposed translations
(English)
| 5 +4 | stationery / letter paper |
Douglas Bissell
|
Change log
May 20, 2013 07:33: Douglas Bissell Created KOG entry
Proposed translations
+4
2 mins
Douglas Bissell
Portugal
Portugal
Native in English
Portugal
Business Language Solutions Pt>Eng
Native in: English
Works in: Portuguese to English, English to Portuguese
Related KudoZ points
:
4
Selected
stationery / letter paper
HIH
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Something went wrong...