Significa que o médico em questão não tem nenhum contrato de exclusividade com o SAMU (INEM em Portugal). Se tivesse, seria um "médecin/praticien rattaché" a essa unidade.
Tudo indica portanto que (3 hipóteses):
- também exerce a sua profissão por conta própria, isto é, deve ter o seu próprio consultório;
- exerce outras funções em paralelo;
- exerce a sua actividade profissional noutros estabelecimentos de saúde.

Sugestão de consulta:
« Les praticiens attachés peuvent exercer concomitamment leurs fonctions dans un ou plusieurs
services du même établissement ou dans des établissements différents. »
http://www.chu-besancon.fr/dam/attache_statut.pdf

Doutor Francis LEFEBURE
Médico externo dos Hospitais de Paris.
http://www.fosfenicas.com/fondateur.html

Não posso garantir a exactidão do título, mas creio que a ideia é esta.