Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
12º ano du curso tecnológico
French translation:
Terminale voie technologique
Added to glossary by
Martine COTTARD
Sep 5, 2012 20:28
11 yrs ago
1 viewer *
Portuguese term
Portugal
Top quality at the best price
Native in: French 
Works in: Portuguese to French, French to Portuguese, French
12º ano du curso tecnológico
Portuguese to French
Other
Education / Pedagogy
xx concluiu o 12º ano do Curso Tecnológico de Educação Social
Alguma sugestão pf?
Alguma sugestão pf?
Proposed translations
(French)
| 4 +2 | Terminale voie technologique |
Dominique Fourcroy
|
| 5 +1 | baccalauréat du cours technologique |
Carolina Bastos (X)
|
| 4 | Terminale option technologie |
Pierre Lefebvre
|
Proposed translations
+2
3 hrs
Selected
Terminale voie technologique
Série Sciences et technologies de la santé et du social
http://eduscol.education.fr/cid46471/serie-st2s.html
http://eduscol.education.fr/cid46471/serie-st2s.html
Peer comment(s):
| agree |
mariechris
7 hrs
|
|
Merci Mariechris et bonne journée!
|
|
| agree |
Maria Eneida
19 hrs
|
|
Merci Eneida!
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci Dominique ! Je remercie aussi les autres collègues dont les réponses vont en fait dans le même sens...."
+1
10 hrs
baccalauréat du cours technologique
"No liceu , os alunos preparam um « baccalauréat ou bac » exame de fim de 12° ano que pode ser geral ou tecnológico"
http://www.portugal.campusfrance.org/pt-pt/node/20866
http://www.portugal.campusfrance.org/pt-pt/node/20866
1 day 13 hrs
Pierre Lefebvre
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
&
French
Brazil
25 years in international banking
Native in: French 
, Portuguese
Works in: English to French, Portuguese to French, Spanish to French, and 3 more.
Related KudoZ points
:
8
Terminale option technologie
Terminale option technologie
Discussion