Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
avicultura de carne
French translation:
aviculture à viande
Added to glossary by
Martine COTTARD
Feb 24, 2011 23:04
13 yrs ago
Portuguese term
Portugal
Top quality at the best price
Native in: French 
Works in: Portuguese to French, French to Portuguese, French
avicultura de carne
Portuguese to French
Other
General / Conversation / Greetings / Letters
cv
Num cv, entre outros cursos:
- Curso de Avicultura de Carne – Frango Biológico
- Curso de Avicultura de Carne – Frango Biológico
Proposed translations
(French)
| 4 +1 | aviculture à viande |
Gil Costa
|
Proposed translations
+1
8 mins
Selected
aviculture à viande
*
--------------------------------------------------
Note added at 10 minutos (2011-02-24 23:15:06 GMT)
--------------------------------------------------
Estas reduções da percentagem para determinação dos pagamentos trimestrais no regime simplificado do IVA aplicável a certas actividades agrícolas são as seguintes: pecuária de exploração intensiva de suínos de carne e avicultura de carne, 7 %;
Les réductions du pourcentage servant à déterminer les versements trimestriels de la TVA sous régime simplifié pour certaines activités agricoles sont les suivantes: élevage porcin à viande et aviculture à viande d'exploitation intensive, 7 %;
http://eur-lex.europa.eu/Notice.do?mode=dbl&lng1=pt,fr&lang=...
--------------------------------------------------
Note added at 10 minutos (2011-02-24 23:15:06 GMT)
--------------------------------------------------
Estas reduções da percentagem para determinação dos pagamentos trimestrais no regime simplificado do IVA aplicável a certas actividades agrícolas são as seguintes: pecuária de exploração intensiva de suínos de carne e avicultura de carne, 7 %;
Les réductions du pourcentage servant à déterminer les versements trimestriels de la TVA sous régime simplifié pour certaines activités agricoles sont les suivantes: élevage porcin à viande et aviculture à viande d'exploitation intensive, 7 %;
http://eur-lex.europa.eu/Notice.do?mode=dbl&lng1=pt,fr&lang=...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci Gil !"
Something went wrong...