Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
O processo é o próprio
French translation:
la procédure est régulière
Added to glossary by
Gil Costa
Jun 24, 2009 01:33
14 yrs ago
26 viewers *
Portuguese term
O processo é o próprio
Portuguese to French
Law/Patents
Law (general)
Decisão instrutória
Contexto:
O Tribunal é competente em razação da nacionalidade, do território e da matéria.
Os arguidos têm legitimidade para requerer a abertura de intrução.
O processo é o próprio.
O Tribunal é competente em razação da nacionalidade, do território e da matéria.
Os arguidos têm legitimidade para requerer a abertura de intrução.
O processo é o próprio.
Proposed translations
(French)
| 4 | la procédure est régulière |
Nicole Viegas
|
| 3 | la procédure est légale |
Auqui
|
Change log
Jun 27, 2009 00:03: Gil Costa changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/1010423">Gil Costa's</a> old entry - "O processo é o próprio"" to ""la procédure est régulière""
Proposed translations
9 hrs
Selected
la procédure est régulière
suggestion
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci, tous les deux."
3 hrs
la procédure est légale
la procédure suit un cheminement légal, vrai
Discussion