Glossary entry

Portuguese term or phrase:

no impedimento legal

French translation:

en raison de l\'empêchement [légal]

Added to glossary by Gil Costa
Nov 29, 2011 12:31
12 yrs ago
5 viewers *
Portuguese term

no impedimento legal

Portuguese to French Law/Patents Law: Patents, Trademarks, Copyright Constituição de socieda
... perante mim, notária destacada, em pleno exercício de funções, no impedimento legal da Senhora Notária titular...

Obrigado, desde já, pela vossa ajuda!
Proposed translations (French)
5 +2 en raison de l'empêchement [légal]

Proposed translations

+2
5 mins
Selected

en raison de l'empêchement [légal]

en cs d'empêchement ou de vacances d'un titulaire, quelqu'un (substitut) le remplace pour certaines formalites
Peer comment(s):

agree Deoceli MENDES : Salut Magali! c'est bien cela.
51 mins
agree Dominique Fourcroy
3 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Obrigado!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search