Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
declaro que aceito ser avalista do proponente
French translation:
je déclare accepter de me porter garant
Added to glossary by
s-sousa
May 12, 2010 10:38
14 yrs ago
1 viewer *
Portuguese term
declaro que aceito ser avalista do proponente
Portuguese to French
Bus/Financial
Other
Voici la phrase:
"Declaro(mos) que aceito(mos) ser avalista(s) do proponente deste empréstimo"
"Declaro(mos) que aceito(mos) ser avalista(s) do proponente deste empréstimo"
Proposed translations
(French)
| 4 +2 | je déclare accepter de me porter garant |
Sandrine Félix
|
Proposed translations
+2
15 mins
Selected
je déclare accepter de me porter garant
je déclare accepter de me porter garant du demandeur (du sollicitant) de ce prêt
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci"
Something went wrong...