Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
orgão de estrutura : pensão reforma a cargo do
French translation:
organe de structure: pension de retraite à la charge de
Added to glossary by
s-sousa
Nov 30, 2010 11:27
13 yrs ago
Portuguese term
orgão de estrutura : pensão reforma a cargo do
Portuguese to French
Other
Other
Comment dois-je traduire cette expression qui figure dans un bulletin de paie :
"Orgão de estrutura : pensão de reforma a cargo do banco"
Merci d'avance
"Orgão de estrutura : pensão de reforma a cargo do banco"
Merci d'avance
Proposed translations
(French)
4 | organe de structure: pension de retraite à la charge de | Gil Costa |
Proposed translations
9 mins
Selected
organe de structure: pension de retraite à la charge de
Sug.
--------------------------------------------------
Note added at 12 minutos (2010-11-30 11:40:22 GMT)
--------------------------------------------------
Les services des médiateurs qui ne sont pas régis par l'alinéa précédent et qui sont admissibles pour le calcul d'une pension de retraite à la charge de ...
www.federaalombudsman.be/.../la-loi-organique-instaurant-un...
... versée à un travailleur ayant exercé des activités salariées dans un État membre, y résidant et y bénéficiant d' une pension de retraite à la charge de ...
http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:...
... utiles pour calculer les prestations de pension de retraite à la charge de l'[INPS], pour chaque année civile postérieure à 1983, est égal au nombre de ...
http://eur-lex.europa.eu/Notice.do?mode=dbl&lang=pt&ihmlang=...
--------------------------------------------------
Note added at 12 minutos (2010-11-30 11:40:22 GMT)
--------------------------------------------------
Les services des médiateurs qui ne sont pas régis par l'alinéa précédent et qui sont admissibles pour le calcul d'une pension de retraite à la charge de ...
www.federaalombudsman.be/.../la-loi-organique-instaurant-un...
... versée à un travailleur ayant exercé des activités salariées dans un État membre, y résidant et y bénéficiant d' une pension de retraite à la charge de ...
http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:...
... utiles pour calculer les prestations de pension de retraite à la charge de l'[INPS], pour chaque année civile postérieure à 1983, est égal au nombre de ...
http://eur-lex.europa.eu/Notice.do?mode=dbl&lang=pt&ihmlang=...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci beaucoup Gil!"
Something went wrong...