Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
pelo que não foi possivel elaborar o respectivo relatorio social
French translation:
raison pour laquelle il n\'a pas été possible de dresser/élaborer le rapport social respectif
Added to glossary by
s-sousa
Sep 15, 2011 21:13
12 yrs ago
1 viewer *
Portuguese term
pelo que não foi possivel elaborar o respectivo relatorio social
Portuguese to French
Law/Patents
Other
"Nada se apurou acerca das actuais condições de vida do arguido, porquanto, conforme foi apurado pelos serviços de reinserção social, actualmente reside em França, pelo que não foi possivel elaborar o respectivo relatorio social"
Merci pour votre aide.
Merci pour votre aide.
Proposed translations
(French)
| 4 +2 | raison pour laquelle il n'a pas été possible de dresser/élaborer le rapport social respectif |
Gil Costa
|
Proposed translations
+2
2 hrs
Selected
raison pour laquelle il n'a pas été possible de dresser/élaborer le rapport social respectif
Sugg.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci Gil"
Something went wrong...