Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
manutenção da confiança na validade da norma
French translation:
à savoir le maintien de la confiance dans la validité de la norme
Added to glossary by
s-sousa
Feb 26, 2012 22:57
12 yrs ago
Portuguese term
manutenção da confiança na validade da norma
Portuguese to French
Law/Patents
Other
Voici la phrase :
"A medida da pena a aplicar, situada entre um maximo ditado pela culpa e o minimo reclamado pelas exigências de prevenção geral positiva (manutenção da confiança na validade da norma), resultara das necessidades de realização dos fins que a prevenção se destina a assegurar."
Merci
"A medida da pena a aplicar, situada entre um maximo ditado pela culpa e o minimo reclamado pelas exigências de prevenção geral positiva (manutenção da confiança na validade da norma), resultara das necessidades de realização dos fins que a prevenção se destina a assegurar."
Merci
Proposed translations
(French)
4 | à savoir le maintien de la confiance dans la validité de la norme | Martine COTTARD |
Proposed translations
11 hrs
Selected
à savoir le maintien de la confiance dans la validité de la norme
**
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Je vous remercie Martine"
Something went wrong...