Glossary entry (derived from question below)
May 23, 2011 18:22
13 yrs ago
Portuguese term
laivo
Portuguese to French
Other
Wine / Oenology / Viticulture
Dans un texte sur un vin
"cor granada com laivos castanhos"
"cor granada com laivos castanhos"
Proposed translations
(French)
| 4 | reflets |
Sindia Alves
|
| 3 | voir mon explication |
Deoceli MENDES
|
Proposed translations
2 hrs
Sindia Alves
Portugal
Portugal
Native in Portuguese
&
French
Portugal
La fiabilité est mon maître-mot
Native in: Portuguese 
, French
Works in: Portuguese to French, French to Portuguese, French, and 2 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
reflets
**
--------------------------------------------------
Note added at 2 horas (2011-05-23 21:19:59 GMT)
--------------------------------------------------
une couleur a des reflets ou des nuances
--------------------------------------------------
Note added at 2 horas (2011-05-23 21:19:59 GMT)
--------------------------------------------------
une couleur a des reflets ou des nuances
Note from asker:
| merci |
4 KudoZ points awarded for this answer.
1 hr
Deoceli MENDES
Native in Portuguese
compet
Native in: Portuguese
Works in: Portuguese to French, French to Portuguese, Spanish to Portuguese
voir mon explication
avec des notes de noyer
avec des traces / tâches châtains
avec des traces / tâches châtains
Note from asker:
| merci |
Something went wrong...