Glossary entry

Spanish term or phrase:

el contenedor viene con tapajuntas , bisagras y ripias de compensado con comeder

Italian translation:

il contenitore è dotato di coprigiunti, cerniere e listelli di compensato con mangiatoia

Added to glossary by Feli Pérez Trigueros
Dec 1, 2006 16:25
17 yrs ago
Spanish term

el contenedor viene con tapajuntas , bisagras y ripias de compensado con comeder

Spanish to Italian Tech/Engineering Construction / Civil Engineering contenedores
Se refiere a contenedores de carga (equinos)
Change log

Sep 9, 2007 09:41: Feli Pérez Trigueros Created KOG entry

Proposed translations

+1
1 hr
Selected

il contenitore è dotato di coprigiunti, cerniere e listelli di compensato con mangiatoia

Una opción.
Lo he encontrado en Eurodicautom y el Diccionario Sansoni.
Peer comment(s):

agree momo savino
4 hrs
Gracias:-)
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search