Translation glossary: Hamo's glossary

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 143
Next »
 
... à remonter aux clientscustomers should be made aware ... 
French to English
Abrechnungskostenmetered (or utility) fees 
German to English
among or betweencomparing correlation and cross-correlation coefficients 
English
Anteilswerteproportional (or fractional) values 
German to English
atmungsaktiva porous film (that permits breathing) 
German to English
au risque 10%with a 10% margin of error 
French to English
Auslieferungsquotedelivery rate (or rate of delivery) 
German to English
十分 (utf-8 encoded)very, pretty, extremely 
Chinese to English
千方百計想做Atry every possible way to (become/be) A 
Chinese to English
可靠性reliability 
Chinese to English
名ごりremnant, cultural artifact 
Japanese to English
実績差異performance gap 
Japanese to English
己所不欲,勿施于人。Do unto others, as you have them do unto you. 
English to Chinese
帶著B的AA accompanied by B 
Chinese to English
常常會Acan regularly perform A 
Chinese to English
一A就B (UTF-8 encoded)as soon as 
Chinese to English
幇会secret society | underworld gang 
Japanese to English
你就不該B (utf-8 encoded)you should not have B 
Chinese to English
在A的時候 or A的時候A時 (when A; in A; during A; at a time A, when) 
English to Chinese
利潤return, earnings, proft (all correct, but not income) 
Chinese to English
ものづくり白書white paper on (product/manufacturing) design 
Japanese to English
唯一merely, solely, only 
Japanese to English
公共・自冶体public and self-governing bodies 
Japanese to English
Bagatellklauselthreshhold clause 
German to English
Beza female name 
English to Chinese
bürgernahecitizen-friendly 
German to English
civic pride愛我公民 or 公民自豪感 
English to Chinese
commodities of war and peacewar materials and economic and public investment goods 
English
commune de résidencehost community 
French to English
commune de résidencehost community 
French to English
connaissance métierbusiness knowledge 
French to English
Contribution/prix net: 67%tax / net price 
French to English
a meaningless filler in this context. 
Chinese to English
社会的存在たる他者social others 
Japanese to English
紙是誰發明的?Who invented paper? 
Chinese to English
看看view (also see, check, examine) 
English to Chinese
démocratie réduite aux acquêtsdemocracy humbled by internal strife 
French to English
dimension élargie- a few alternatives - 
French to English
droits de publicationthe right to publish (sell and/or distribute) subscriber information 
French to English
ein flüssiger Bildverlaufsmooth flow of images | smooth image flow 
German to English
EinfahrregaleDrive-in or Drive-through Racking System 
German to English
Erdschnittgeological cross-section 
German to English
Erfahrungsgrundsatzexperiential base 
German to English
exotichighly specialized, specially targeted, elaborate, nifty 
English
表示領域に対応する部分visible portion 
Japanese to English
願意A,都B(would like to/wish that/hope to) A and B 
Chinese to English
西裝suit (usually male, but also female) 
Chinese to English
輕看別人underestimate; look down on 
Chinese to English
錯事/壞事mistake/wrongdoing 
Chinese to English
an adverb used for emphasis 
Chinese to English
Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search