Freelance subtitlers
pre-screened by ProZ.com
Displaying 4 subtitlers in this pool
Nitin G.
Extensive experience
Rate per min.
$5.00 USD
- panyabí inglés
- inglés hindi
- inglés bengalí
- inglés laosiano
- inglés telugú
- inglés jemer
- inglés kurdo
- inglés inglés
- inglés tailandés
- somalí inglés
- malayalamo inglés
- inglés urdu
- inglés gujarati
- inglés
- inglés vietnamita
- italiano hindi
- inglés amárico
- inglés tamil
- japonés árabe
- árabe inglés
- hebreo hindi
- inglés nepalés
- inglés dari
- inglés pastún (pujto)
- alemán hindi
- inglés sánscrito
- inglés birmano
- japonés inglés
- inglés sinhala (cingalés)
- inglés hausa
- inglés yoruba
- inglés swahili
- inglés macedonio
- inglés indonesio
Native in:
- hindi
- panyabí
Extensive experience in closed captioning, hardcore subtitles, Netflix specifications, time syncing.
M. I.
Subtitle it, as the words speaks
Rate per min.
€4.00 EUR
- inglés (UK) urdu (Pakistan)
- inglés (UK) pastún (pujto)
- italiano (Standard-Italy) pastún (pujto)
- italiano (Standard-Italy) urdu (Pakistan)
Native in:
- urdu
- pastún (pujto)
I have been delivered many projects to my clients in transcription and subtitle field. I am working in this field since 5-years as full time translator.
Irfan U.
Certified Subtitler
Rate per min.
$6.00 USD
- inglés pastún (pujto)
- inglés urdu
Native in:
- pastún (pujto)
- urdu
I have been providing subtitling services to some of the leading TV channels in EU, and Asia.
Abid R.
- pastún (pujto) inglés
- inglés urdu
- inglés dari
- persa (farsi) inglés
Native in:
- pastún (pujto)