Associado desde Jul '22

Idiomas de trabalho:
inglês para português
português para inglês
português (monolíngüe)
inglês (monolíngüe)

Fábio Rodrigues
Translator - English to Portuguese (BR)

Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, Brasil
Horário Local: 19:20 -03 (GMT-3)

Nativo para: português (Variant: Brazilian) Native in português
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
Nenhum feedback coletado
Tipo de conta Tradutor e/ou intérprete freelance, Identity Verified Membro verificado
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afiliações This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Serviços Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Transcription, Language instruction
Especialização
Especializado em:
Geral/conversas/saudações/cartasSeguros
Educação/pedagogiaTurismo e viagem
Jogos/vídeo games/apostas/cassinoMedicina (geral)
Nomes (de pessoas, empresas)Esportes/forma física/recreação
Expressões/máximas/ditadosDireito (geral)

Payment methods accepted PayPal, Transferência bancária | Send a payment via ProZ*Pay
Formação educacional em tradução Graduate diploma - Universidade Estácio de Sá
Experiência Anos de experiência em tradução: 6 Registrado no ProZ.com: Feb 2020. Tornou-se associado em: Jul 2022
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Certificações N/A
Associações N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio, Wordfast
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Meet new end/direct clients
  • Screen new clients (risk management)
  • Network with other language professionals
  • Get help with terminology and resources
  • Learn more about translation / improve my skills
  • Get help on technical issues / improve my technical skills
  • Learn more about additional services I can provide my clients
  • Learn more about the business side of freelancing
  • Stay up to date on what is happening in the language industry
  • Help or teach others with what I have learned over the years
Bio
Passionate about the English language, I started teaching the language 17 years ago to all ages. With work and study experience in the US and Ireland respectively, I had the opportunity to improve my language skills, which increased my love for the English language and its culture. Since 2016 I work with translation and in 2021 I completed my postgraduate degree in Translation Studies.


Última atualização do perfil
Sep 1, 2023



More translators and interpreters: inglês para português - português para inglês   More language pairs