Mitglied seit Jan '22

Arbeitssprachen:
Deutsch > Polnisch
Englisch > Polnisch
Polnisch > Englisch
Polnisch (einsprachig)
Deutsch (einsprachig)
Paweł Gruchała
Technical translator DE/EN>PL since 2008

Krakow, Malopolskie, Polen
Lokale Zeit: 04:14 CEST (GMT+2)

Muttersprache: Polnisch Native in Polnisch
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
Kein Feedback erhalten
Profilart Freiberufliche Übersetzer bzw. Dolmetscher, Identity Verified Verifiziertes Mitglied
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Verbindungen zu Auftraggebern This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Dienstleistungen MT post-editing, Translation, Transcreation, Subtitling, Editing/proofreading
Allgemeine Fachgebiete
Spezialgebiete:
Kraftfahrzeuge/PKW und LKWLuft- und Raumfahrt
Computer: HardwareComputer: Software
Computer: Systeme, NetzwerkeBauwesen/Hochbau/Tiefbau
E-Technik/ElektronikEnergie/Energieerzeugung
Technik (allgemein)Industrielle Technik

Preise

Übersetzerische Ausbildung Master's degree - Jagiellonian University
Erfahrung Übersetzungserfahrung in Jahren: 17. Angemeldet bei ProZ.com seit: Jan 2022. Mitglied seit: Jan 2022.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Qualifikationen N/A
Mitgliedschaften N/A
Software Across, Crowdin, STAR Transit, Trados Studio
CV/Resume Englisch (PDF)
Lebenslauf
Keine Inhalte angegeben
Schlüsselwörter: english, German, technical documentation, manuals, software localization


Letzte Profilaktualisierung
Jan 25, 2022