Working languages:
English to Urdu
English to Punjabi
English to Persian (Farsi)

Rahila Parveen

Local time: 07:26 AEST (GMT+10)

Native in: Urdu Native in Urdu
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
User message
Be Honest, Do the Best and leave the rest upon God.
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, MT post-editing, Transcription, Training
Expertise
Specializes in:
Computers: Systems, NetworksComputers: Software
Computers: HardwareCinema, Film, TV, Drama
Advertising / Public RelationsPoetry & Literature
LinguisticsSocial Science, Sociology, Ethics, etc.
IT (Information Technology)Cooking / Culinary

Rates

Portfolio Sample translations submitted: 1
English to Urdu: Official Guide
Source text - English
OFFICIAL GUIDE
Dubai Summer Surprises


Dubai Summer Surprises 2007
21 June to 31 August
Big Fun for Little Ones



CONTENTS

• Introduction
• Modhesh
• Main Events
• Modhesh Merchandise
• Promotions & Raffles
• DSS Official Website
• DSS Interactive Mobile Portal
• Call Center “Ahlan Dubai”
• Calendar Events
• List of Shopping Malls
• Interesting Places

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


INTRODUCTION

DSS 07
About Modhesh
10 Surprises

DUBAI -‘MILES OF SMILES’

Welcome to the Dubai Summer Surprises 2007 where loads of fun and surprises can be expected and Miles of Smiles guaranteed!

The DSS was born in 1998 with a mission: Pump life into the slow weeks of the hot summer season. Not only has the DSS accomplished its mission but it has also changed the profile of the season. Packed with more than 200 amazing events, DSS 2007 is geared up for an influx of visitors from outside the UAE as well as within. Every year, the region's favourite summer event focuses on 10 different Surprises for the 10 weeks it runs, a different surprise each week, but this year is different. Since the surprises were in such demand last year, each Surprise will be running throughout the whole 10 weeks of DSS this time around. The city will be a melting pot of people, cultures, colours, themes, and prizes galore. 72 days filled with non-stop entertainment, events, competitions, Modhesh events, raffles, fun, and most importantly miles of smiles and laughter.

From the young to the elderly, DSS presents the perfect entertainment avenue for anyone and everyone.
It's the excitement of shopping, winning and experiencing the finest entertainment for a massive 72 days. What else
could be better?
So, welcome to the best summer you'll ever have. Welcome to DSS 2007!

MODHESH THE SPIRIT OF DSS

Modhesh the mascot of DSS is seven years old and his usual jolly self! The spirit of the Dubai Summer Surprises is a full-fledged brand ambassador! Harbinger of the holiday season, he graces every DSS event.

He will be waiting to greet you at the Dubai International Airport and everywhere you look around the city, whether it’s at the Modhesh Fun City, or the shopping Malls, or the streets of Dubai, he is there smiling and welcoming the visitors to his city.

No wonder Modhesh’s popularity spreads beyond borders, nationality, creed and colour, he’s one amazing character, as his name in Arabic suggests. Cheerful to the core, good hearted above all, Modhesh is a friend of all – spreading cheer among the sick, the elderly and the people with special needs.

Forerunner of the 10 Surprises, Modhesh’s boundless love infuses every DSS event. Full of energy and enthusiasm, Modhesh welcomes everyone to celebrate the summer season with a smile.

A friend to one and all, children shower affection on him. The DSS’s most enduring symbol, Modhesh welcomes guests with the generous hospitality that marks the Emarati people.

This DSS make him your own, all over again.

SURPRISES, SURPRISES, THE 10 SURPRISES

(June 21 to August 31)
The Ten Surprises are one of the biggest attractions and the highlight of this year's DSS. Unlike the previous editions, where each Surprise lasted a week, DSS 2007 will have all the Surprises begin from June 21 running up till August 31 – a full 72 days of non-stop excitement and entertainment for the whole family. There's a new inclusion this year for those who love to laugh; Comedy Surprises will showcase the best of humor and laughter for a continuous ten weeks. The other exciting Surprises are: Art, Food, Flower, Heritage, Global, Nature, Cartoon, Adventure, and Knowledge, in addition to Comedy Surprises. Ten Surprises for ten times the fun.

Food Surprises
Featuring cuisines from around the globe, international chefs from renowned hotels come together to present a world of culinary delights. Cooking competitions, food carvings, and live entertainment will keep food enthusiasts busy.

Heritage Surprises
Heritage Surprises reveal the origin and traditions of countries from around the world by showcasing folkloric shows, traditional fashion shows and traditional sports. Wedding ceremonies of different countries add colour and excitement to the Surprises. The activities together provide the platform for cultural exchange between people of diverse race and nationalities.

Art Surprises
Art Surprises aims to bring together art enthusiasts of all ages where all art forms, including music, writing, and painting are celebrated. The event is an arena for all art lovers to exhibit and appreciate art in its different mediums.

Flower Surprises
Featuring different activities like flower arrangements and flower drawing competitions, the colorful Surprises include live workshops on flower vase decoration, painting, and handicrafts. Apart from a beautiful display of flowers in the numerous shopping malls, themed shows and parades based on the concept of flowers will be accompanied by audio-visual effects and music.

Knowledge Surprises
Based on the theme of edutainment, Knowledge Surprises provides visitors of all ages an opportunity to seek knowledge through practical activities. The main aim of the activities during the Surprises is to assist everyone to seek, explore, and learn about a wide range of topics that include science, technology, history, art, and current affairs.

Global Surprises
The Surprises are a way of expressing Dubai's appreciation of other cultures by hosting folklore and cultural shows of regions from around the world. Culture has always been a unifying element amongst people and Global Surprises will host songs, dances, and other art forms to provide residents and visitors a glimpse into traditions and customs from all over the globe.

Cartoon Surprises
Cartoon Surprises are a combination of entertaining shows, exhibitions, workshops, and plays for children who simply love to come face to face with their favourite cartoon characters. The Surprises provide the perfect avenue for children to further their creativity and imagination.

Nature Surprises
Nature Surprises are all about inculcating a sense of responsibility in ensuring a pollution-free environment, in addition to enlightening visitors on the forces of nature. This Surprise is significant because it enlightens children and adults on conservation, recycling, carbon emissions, global warming, and other environment related issues that are of relevance today.


Adventure Surprises
For all those who love adventure, this Surprise is worth looking forward to. Adventure Surprises are targeted at children, teenagers, and adults, who love the thrill of outdoor activities and enjoy indoor events that test the reflexes and mental faculties.

Comedy Surprises
As the name suggests, Comedy Surprises aims to showcase laughter and fun in their best forms. Dubai Summer Surprises is all about fun, excitement, entertainment, and these themes will be the focus during the Surprise. Comedy workshops, exhibitions, and events that are tailored to make everyone laugh till the very end of the day are a highlight of this Surprise that is being held for the first time in a DSS edition.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

MAIN EVENTS

• Modhesh Fun City 2007
• Modhesh Friends Club
• Modhesh Merchandise
• In- Mall Events



MODHESH FUN CITY (MFC)

Modhesh Fun City, the star attraction of Dubai Summer Surprises, is today one of the largest indoor theme parks of its kind in the region. Set up in the New Millennium Modhesh Fun City is a popular summer venue to hit Dubai for residents as well as visitors. While children are the biggest beneficiaries of the Modhesh Fun City, adults too can have their share of fun at the sprawling facility.

In this 10th year of DSS, the Fun City is back at the Airport Expo running between June 21 and August 31 from 10am to 10pm on weekdays, 10am to 11pm on Thursdays and Saturdays, and 3pm to 11pm on Fridays. With different zones catering to a wide spectrum of interests, the Fun City features a host of unique attractions for children of all ages and their parents. Entry tickets are AED 20 for kids inclusive of free rides and AED 10 for adults.

With its various fun and entertainment zones, the MFC not only broadens imaginations of children by offering dedicated areas for hobbies and edutainment programmes, it also offers fresh and new bundles of activities to educate and entertain the little ones and provide ample entertainment to the teens and adults as well. Rest areas have been created at regular intervals where parents can sit down comfortably and watch their children play.

MODHESH FRIENDS CLUB

Set up in 2004, Modhesh Friends Club is an exclusive Club for children, which runs at the Modhesh Fun City during the Dubai Summer Surprises. Offering children an opportunity to learn and play during the summer holidays this Club is open to members in the age group of 3 to 12 years. The Club, running this year from June 24 to August 24 at Airport Expo, promotes fun and edutainment whilst also emphasizing on friendship and human values. All the activities are designed to boost children’s confidence and develop their character.

Games and fun apart the two-month-long Club also offers work experience, field trips, projects, and parties while imparting behavioral skills development and talent enhancing workshops such as music, painting, art and craft, theater and sports, etc.

MODHESH MERCHANDISE

Modhesh, the endearing DSS mascot has indeed grown up to be a strong brand ambassador of the event in the seven years of its existence. He endorses gifts, souvenirs and a whole range of products such as stationery items, bed linen, garments and accessories as well as toys, games, Modhesh puppets and party items. Affordable for everyone, these items can be purchased for keepsakes from Mall of the Emirates, Ibn Battuta Mall, Dubai Festival City, Mercato, Deira City Centre and BurJuman and also from the Modhesh Fun City at the Airport Expo from Dubai.
With such a diverse range of products, Modhesh has today become a brand in itself. He also endorses a wide range of fruit juices that are available in tetra packs with the trademark Modhesh image smiling gleefully in his sunny yellow suit.

IN-MALL EVENTS

The Collectors
To be organized at Mall of the Emirates from July 6th-14th, The Collectors Exhibition is a platform for those interested in memorable collectibles from different parts of the world. The exhibition showcases a rare collection of souvenirs and sheds extensive light on the cultural and entertainment aspects associated with this wide-spread hobby.

Min Bladi Al Emarat
This activity will be held from July 19th to 26th at Ibn Batuta Mall. Launched in DSS 2004, this folkloric festivity is designed to generate public awareness of the UAE heritage, customs and traditions. It features a wide scope of daily competitions tailored to urge the participants to revive the UAE’s rich heritage.

World of Stories
This activity will be organized from June 29th till July 5th at Al Ghurair City. Launched last year, World of Stories features a group of well-known cartoon characters familiar to all ages. Quoted in English and Arabic, the animated characters are derived from famous stories and novels that appeal to children and adults alike, such as Cinderella and, Jack and the Beanstalk.

Arts Oasis
To be held from July 28th through August 5th at Burjuman, 'Arts Oasis' is aimed at turning a select group of Dubai shopping malls to genuine art exhibitions. Launched during DSS 2006, the event is not confined to art exhibitions merely, but also occasions, cultural and entertainment festivities.

Kids Fashion Week
Kids Fashion is slated for August 9th-15th at Dubai Festival City. Launched during DSS 2003, the event celebrates its fifth year and is aimed at showcasing the latest trends in children's summer and spring couture by leading fashion brands and designers. The event includes spectacular fashion shows as well as specialized workshops on costumes and accessories.

Photography Exhibition
The Photography Exhibition will run from August 12th-19th at Deira City Centre. It brings together a plethora of international and local photographers to showcase their latest masterpieces. In celebration of the World Photography Day, a competition will run on the sidelines of the event for the Exhibition's best works.

Kids Olympic Games
To be held from August 16th-22nd at Reef Mall and one of the many events being hosted under the Dubai Summer Surprise 2007 schedule of innovative activities, Kids Olympic Games is every child's chance to hog the limelight. As the DSS Office hosts the Games for the fifth year in a row, this is yet another opportunity for children to showcase skills that will make their parents proud.

Sheila & Abaya Fashion
Launched last year, this activity, to be held from August 23rd-27th, at Burjuman, helps enhance interest in this traditional folkloric clothing. Becoming one of the latest fashion trends the world over, this event aims at attracting Gulf visitors by presenting an eclectic mix of the traditional attire with a modern twist.


DSS 07 PRESENTS CARTOON NETWORK LIVE ON STAGE!

For the first time in Dubai, catch your favourite Cartoon Network characters only at Modhesh Fun City!

Watch your TV heroes perform live on the main stage of Modhesh Fun City! The Cartoonival gathers your favourite Cartoon Network characters for a show that is out of this world! Get your tickets exclusively at Modhesh Fun City's main entrance for only 35 AED!

Show Casts:
The Powerpuff Girls – Blossom, Bubbles, Buttercup and Mojo Jojo, Dexter's Laboratory – Dexter and Dee Dee, Hi Hi Puffy Ami Yumi – Ami and Yumi, Foster's Home for Imaginary Friends – Mac, Bloo, Wilt, Coco and Eduardo

Dates : June 26 – July 8, except July 2

Timings :
Sunday & Tuesday : 6.25 pm
Wednesday – Saturday : 5 pm and 7.55 pm

* Ticket price includes entrance to Modhesh Fun City


DSS 07 PRESENTS LITTLE KITTY LIVE ON STAGE!

Catch your favorite little kitty at Modhesh Fun City! Now for the first time in Dubai!

Watch Kitty and her friends put on a magical musical show on the main stage of Modhesh Fun City. Feel the excitement as the characters acrobatically move to a musical score covering everything from contemporary dance to jazz. Get your tickets now exclusively at Modhesh Fun City’s main entrance for only 35 AED!*

Show cast:
• Hello Kitty
• Mimmy
• Dear Daniel
• My Melody
• Minna No Tabo
• Bad Badtz Maru
• Pochacco
• Pekkle
• Pom Pom Purin

Dates: July 12 – July 21, except July 16

Timings: Saturday – Thursday : 5.00 pm and 8.00 pm
Fridays : 3.20 pm, 6.30 pm and 9.10 pm

*Ticket price includes entrance to Modhesh Fun City

For more information, call Ahlan Dubai on +971 600 545555 or visit www.mydsf.ae



---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------



PROMOTIONS & RAFFLES

• DSS Grand Raffle
• Dubai Shopping Mall Group
• Spa Promotions
• Partner – CineStar
• DSS Summer Deals


THE DREAM DSS GRAND RAFFLE
Raffles has become a major attraction in DSS, to the extent that many families postpone their shopping plans to time it with the event and get coupons that allow them to win the grand cash prizes. many shoppers view the raffles as a chance to change their lives. The raffles has become so popular that people look forward for it and make plans to shop more and get more coupons to increase their wining chances.

Dubai Summer Surprises 2007 will witness a city-wide shopping promotion during its 10th anniversary celebrations where shoppers will be able to win cash prizes worth AED 500 thousand every week throughout the 10 week extravaganza. A total purse of AED 5 million dirhams is up for grabs during the promotion. This year DSS will hold 10 draws – with prize money of AED 500,000 going to one winner every week – to create one of the biggest shopping incentives in the region. Shoppers will get one coupon for every 200 Dirhams worth of purchases across all Dubai malls. However, shoppers can triple their winning chances by using their MasterCard Credit Card.

The Dubai Shopping Malls Group (DSMG), was set up in 1997 under the patronage of Dubai’s Economic Department, as an industry body to represent Dubai’s malls and organize initiatives that would benefit the whole retail sector. As the Dubai government had identified shopping as one of the engines of growth for the Emirate, the formation of DSMG was a significant step towards the achievement of this objective.


BEAT THE HEAT WITH THE SPA PROMOTION
Spa tourism is the in-thing today as spas have now become one of the major tourist attractions in the world. Recent studies show that a large number of tourists plan their vacations based on the availability and quality of spas in their vacation destination.

Twenty-one of Dubai best spas will provide exclusive treatment packages all through DSS 2007. The packages are part of an agreement reached between the various spas in Dubai and the DSS Office where special-price treatments tailored to DSS visitors will be offered throughout the ten weeks of DSS from June 21 till August 31.

The spa treatments are designed to provide visitors a wide variety of stress relief, relaxation, rejuvenation, and beauty treatments that cater to every segment of travelers and tourists – from the curious to dedicated health and spa tourists.
Each of the participating spas specializes in a particular treatment apart from providing general stress relief therapies. Spa enthusiasts can choose from hot stone, Thai, and Swedish massage, to aromatherapy and body detoxification sessions. As part of the agreement, the participating spas will provide specially designed treatment packages at discounted rates only during DSS. Ranging from half-hour sessions to treatments that need more than two visits, the spa treatments are designed to cater to different health requirements.

DSS AND CINESTAR A WIN-WIN PARTERNERSHIP
CineStar Cinemas will be running a Treasure Hunt competition from June 21 for a period of 8 weeks on their website www.cinestarcinemas.com. Only registered members of www.cinestarcinemas.com are entitled to participate in this competition. Registration is easy through an online template and is absolutely free. The Treasure Hunt will involve online quizzes and interactive games. A virtual key can only be obtained if the quiz question is answered correctly and the game is completed well before the time allocated. At the end of 8 weeks, members will have collected several virtual keys. The top 100 members who have collected the maximum number of virtual keys will be invited to CineStar Cinemas at Deira City Centre to watch a blockbuster Hollywood film and participate in the draw to unlock the Treasure Chest. The campaign is being conducted under the patronage of DSS and is sponsored by UMI Pearls and MasterCard.



SUMMER DEALS OFFER TANGIBLE BENEFITS
The DSS is no doubt targeted at rejuvenating the retail trade. Based on the success of the Summer Deals promotion launched last year, DSS once again offers the retailers an opportunity for greater business and more exposure. It’s a great chance to gain a lot from this initiative as retail sponsors would come forward and offer benefits to visitors and shoppers of the special 10th edition of DSS and benefit in the process by building up a strong client base for the future. Retailers, brand outlets, restaurants and fast food chains and groups of companies are participating and offering tangible benefits to shoppers all throughout DSS 2007 in the Summer Deals promotion under the strict supervision of the Dubai Department of Economic Development. The promotion has an all new refreshing summer experience for families as well as a chance for the retail businesses to contribute and gain from the unique summer fiesta. All participating retailers of the Summer Deals can be recognized from the POS material on display in their outlets running the approved promotion through the course of DSS. The offers are really impressive as shoppers are advised to look out for the sign and gain from the promotion which is seen as energizing sales in all spheres of the retail trade and a lot of benefits for the end consumers. DSS 2006’s statistics show that out of the total spend of Dh2.57 billion, shopping accounted for Dh1.35 billion which is 52.5 per cent proving that shopping is a major highlight of the summer event.

DSS WEBSITE A BIG HIT
Giving a day by day roundup of DSS, www.mydss.ae is a virtual tour guide of the annual summer event. The DSS website boasts a bright and catchy cover page where users have a choice of two languages, English and Arabic. Once into the site, the visitor gets a complete insight on DSS and all essential information related to shopping, entertainment, and tourist attractions in Dubai. Updated regularly to keep visitors informed on the latest DSS developments, the website provides the perfect interface between people and the summer festival, not just locally but also for regional and international visitors. Shopping guide, promotions, participation forms, entertainment options, upcoming attractions – www.mydss.ae has it all.

DSS INTERACTIVE MOBILE PORTAL
Launched in cooperation with Etisalat and MobiBrands, a company of Qanawat FZ LLC., DSS Mobile Portal is the ideal way to get information on DSS events, venues, and timings, all through the push of a button. Mobile users in UAE only need to type DSS and send it to 1110 to download the English version of the portal. For the Arabic version, users need to send DSSA to 1110. The portal can be downloaded free of cost and can be accessed by phones that are GPRS or 3G enabled. Technical assistance on downloading the portal or configuring the mobile phone can be got by dialing 125.

Once the portal is downloaded, users have round-the-clock access to comprehensive information on DSS activities and promotions like the Spa Packages. The DSS Office is also organizing a draw where, by entering a contest through the mobile portal, visitors stand the chance to win weekly prizes.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

CALL CENTER “AHLAN DUBAI”

DSS hotline to answer every query
+971 600 545555

Calling Ahlan Dubai, the 24-hour DSS hotline, for information related to the Summer Surprises and Dubai in general is the best bet for both visitors and residents seeking information about Dubai Summer Surprises. Planning a vacation or a short break involves a great deal of preparation in order to eliminate stress. With the annual 72 day- long fiesta spanning 10 different themes that include myriad activities for everyone and great opportunities to shop and win for adults, homework is essential to have a smooth time.

Ahlan Dubai is a helpline dedicated to assist callers with any information they need about DSS activities. The centre's multilingual team can take calls in Arabic, English, Urdu, Farsi, French, Russian or any other prominent language. Get instant answers on your queries about the opening ceremonies of the different Surprises, the names of the winners of the various raffle draws, the DSS official guide, Modhesh Fun City, the Modhesh Friends Club and all activities related to DSS and Dubai in general.

Translation - Urdu
دفتری رہنما
دبئی سمر سرپرائز

دبئی سمر سرپرائز2007
۲۱ جون تا ۳۱ اگست
بچوں کےلیے ایک بڑی تفریح

مشمولات

تعارف
مودھیش
اہم مواقع/ تہوار
مودھیش تجارت
ترقیاں و قرعہ اندازیاں
ڈی ایس ایس دفتری ویب سائٹ
ڈی ایس ایس تعاملی موبائل دھانہ
کال سنٹر اہلاً دبئی
کیلنڈر مواقع
فہرست برائے شاپنگ مال
دلچسپ مقامات



تعارف
ڈی ایس ایس ۲۰۰۷
۱۰ سرپرائز
دبئی بہت سی مسکراہٹوں کے ساتھ
دبئی موسم گرما سرپرائز ۲۰۰۷ میں خوش آمدید ، جہاں ڈھیروں مسکراہٹوں کے ساتھ بہت سے سرپرائز اور ذرائع لطف اندوزی متوقع ہیں۔
ڈی ایس اسی کی ابتدا ۱۹۹۸ میں اس مشن کے ساتھ ہوئی: گرما کے شدید موسم کے سست رواں ہفتوں میں زندگی کو بھرپور بنایا جائے۔ ڈی ایس ایس نے نہ صرف اپنا مشن پورا کیا بلکہ موسم کا مزاج بھی بدل دیا۔ ۲۰۰ سے زائد حیرت انگیز تفریح کے موقعوں سے بھرپور، ڈی ایس ایس ۲۰۰۷ کو یو اے ای میں بیرون سے آنے والے سیاحوں کی آمد کے لیے منضبط کیا گیاہے۔ ہر سال ریجن کے پسندیدہ موسم گرما کا دلچسپ تہوار ۱۰ ہفتے چلنے والے مختلف ۱۰سرپرائزوں پر ارتکاز کرتا ہے۔ ہر مہینے ایک مختلف سرپرائز، لیکن اس سال کچھ مختلف۔ چونکہ پچھلے سال سرپرائز کچھ اس طرح مطلوب تھے کہ ہر سرپرائز پورے ۱۰ ہفتے مقررہ وقت تک بمطابق ڈی ایس ایس چلے گا۔
شہر تمام لوگوں، ثقافتوں رنگوں موضوع سخن اور بھرپور انعامات کے لیے یکساں مقام ہو گا۔ ۷۲ ایام بلا توقف، تفریح قرعہ اندازیوں، کھیل اور سب سے بڑھ کر مسکراہٹوں اور قہقہوں سے بھرپور ہوں گے۔
نوجوانوں سے بوڑھوں تک ، ڈی ایس ایس ہر ایک کے لیے ایک مکمل تفریحی مقام ہے۔ خریداری کا جوش، جیتنے اور عمدہ تفریح کے مواقع، وہ بھی ۷۲ ایام کے طویل دورانیے پر مبنی۔ اس سے بہتر کیا ہو سکتا ہے؟ سو ! خوش آمدید برائے بہترین موسم گرما


مودھیش ڈی ایس ایس کی جان

ڈی ایس ایس کا مرکز مودھیش سات سال پرانا اور مزاح سے بھرپور ہے! دبئی سمر سرپرائز ایک کامل سفیر کی حیثیت رکھتا ہے۔ دور تعطیلات کا پیشوا اور ہر ڈی ایس ایس تہوار کو آراستہ کرتا ہے۔ جو دبئی انٹر نیشنل ایئر پورٹ پر یا شہر میں کسی بھی جگہ خواہ آپ مودھیش فن مرکز میں ہوں یا شاپنگ مالز میں، یا دبئی کی گلیوں میں، آپ کے اسقبال کے لیے انتظار کرے گا نیز مسکراتے اور استقبالی انداز میں شہر کے سیاحوں کے لیے موجود ہوگا۔
بلاشبہ مودھیش کی شہرت سرحد، قومیت، مذہب و رنگ سے بالا تر ہے۔ یہ ایک حیرت انگیز کردار ہے۔ جیسا کہ اس کے عربی نام سے ظاہر ہے۔ گہری مسکراہٹوں، نیک دلی ومندرجہ بالا تمام کا حامل مودھیش تمام لوگوں بشمول بیمار، بوڑھے اور عوام الناس مع مخصوص احتیاجات میں مسکراہٹیں بانٹتا ہے۔
آگے آنے والے ۱۰ سرپرائز اور مودھیش کا بے حد پیار ہر ڈی ایس ایس موقع میں جان ڈال دے گا۔ جوش و خروش اور ولولے سے بھر پور مودھیش سب کو ایک مسکراتا ہوا موسم گرما منانے کے لیے خوش آمدید کہتا ہے۔
اس پر دوستوں بچوں اور سب کے میلان کی بھر مار ہے۔ ڈی ایس ایس کی مستحکم ترین علامت ، مودھیش مہمانوں کو ایک فیاض مہمان نوازی کے ساتھ خوش آمدید کہتا ہے جو اماراتی لوگوں کی پہچان ہے۔

سرپرائز ، سرپرائز، ۱۰ سرپرائز
(۲۱جون تا ۳۱ اگست)
۱۰ سرپرائز ، اس سال کے ڈی ایس ایس کی سب سے بڑی دلکشی اور سرخی ہیں۔ پچھلے ایڈیشن کے بر خلاف جیسا کہ ہر سرپرائز ایک ہفتے پر مبنی تھا، ڈی ایس ایس ۲۰۰۷ تمام سرپرائز ۲۱ جون تا ۳۱ اگست شروع کرے گا۔ ۷۲ ایام کی بلا توقف تفریح اور گہما گہمی تمام افراد خانہ کے لیے ہیں۔ اس سال ان لوگوں کے لیے جو بھرپور مزاح چاہتے ہیں، ایک نیا اضافہ ہے۔ مزاحیہ شو، سرپرائز، جاری ۱۰ ہفتوں تک بہترین مزاح اور ہنسی کے لیے یہ ایک خاص مقام ہے۔ دیگر جوش و خروش سے بھرپور سرپرائز: فنون لطیفہ، خوردونوش، گل کاری، لوک ورثہ، قدرت، کارٹون، مہم جوئی اور معلومات ، مبنی بہ اضافہ برائے مزاح ہے۔ دس بار لطف اندوزی کے دس سرپرائز۔
سرپرائز برائے خوردونوش

پوری دنیا سے بہترین کھانے کے مراکز، ممتاز ہوٹلوں سے بین الاقوامی باورچی ایک ساتھ آپ کے پسندیدہ کھانوں کا ایک جہان لائیں گے۔ مقابلہ برائےکھانا پکانا، کھانوں کی سجاوٹ اور براہ راست تفریح، کھانے پینے کے شوقینوں کو مصروف رکھے گی۔

سرپرائز برائے ورثہ :

ورثہ سرپرائز روایتی کھیلوں، روایتی فیشن شو، اور روایتی لوک میلوں کے ذریعے تمام دنیا کے ممالک کی روایات اور اساس آشکار کریں گے۔ مختلف ممالک کی تقریبات برائے شادی بیاہ، سرپرائز کو مزید رنگا رنگی بخشیں گی۔ یہ سرگرمیاں ہر قسم کے قبیلے سے متعلق افراد کے مابین ثقافتی تبادلے کی مچان فراہم کرتا ہے۔

سرپرائز برائے فن لطیفہ:
فن لطیفہ سرپرائز کا مقصد فن کے دلدادہ ہر عمر کے افراد، تمام اقسام فن بشمول موسیقی، تحریر و پینٹنگ کا انعقاد کرتا ہے۔ یہ موقع فن لطیفہ کے تمام شوقینوں کے لیے اس کے مختلف ذرائع سے نمائش کرنے اور سراہنے کا مرکز ہے۔

سرپرائز برائے گل کاری:
منفرد نمایاں سرگرمیاں جیسے کہ گل کاری، پھولوں کی ڈرائنگ کے مقابلے، رنگارنگ سرپرائز بشمول براہ راست ورک شاپس مبنی بہ آرائش گلدان، پینٹنگ اور دست کاریاں۔
متعدد شاپنگ مالز میں پھولوں کی اس خوبصورت نمائش سے الگ، صوتی اور بصری اثرات کے ذریعے پھولوں سے متعلق تھیم شو پیش کیے جائیں گے۔

سرپرائز برائے علم

علمی تفریھ پر مبنی علمی سرپرائز تمام عمر کے سیاحوں کو عملی سرگرمیوں کے ذریعے علم سیکھنے کا موقع فراہم کرتا ہے۔ سرپرائز کے دوران ان سرگرمیوں کا بنیادی مقصد ہر ایک کی بشمول سائنس، ٹیکنالوجی، تاریخ فن، اور حالات حاضرہ سے متعلق معاونت کرنا ہے۔

عالمی سرپرائز

دیگر ثقافتوں سے روایتی رسوم اور تمام دنیا کی ریاستوں سے ثقافتی شو کی میزبانی کو دبئی کی جانب سے سراہنے کا ذریعہ ہیں۔ ثقافت ہمیشہ سے لوگوں اور عالمی سرپرائزوں کو متحد کرنے کی علامت ہے، گیت برائے میزبانی، رقص اور دیگر اقسام فن مقامی لوگوں اور سیاحوں کو تمام دنیا سے روایات و رسوم کی جھلک دکھاتے ہیں۔
کارٹون سرپرائز

کارٹون سرپرائز ان بچوں کے لیے تفریحی شو، نمائشیں، ورک شاپس اور کھیلوں کا امتزاج ہے جو اپنے پسندیدہ کارٹون کرداروں سے آمنے سامنے ملنا چاہتے ہیں۔ سرپرائز ان بچوں کی تخلیقی صلاحیتوں اور تخیل کے لیے ایک مکمل مرکز فراہم کرتے ہیں۔
نیچر سرپرائز

نیچر سرپرائ، ماحولیاتی آلودگی سے پاک ماحول کی ضمانتی ذمہ داری کے خیالی منظر نامے سے متعلق ہیں۔ یہ مہم جو سرپرائز ان بچوں، نا بالغوں اور بالغوں کے لیے بنائے گئے ہیں جو ذہنی صلاحیتوں اور اعمال کی آزمائشوں پر مبنی بیرونی اور اندرونی سرگرمیوں سے لطف اندوز ہوتے ہیں۔

سرپرائز براے مہم جوئی
ان تمام لوگوں کے لیے جو مہم جوئی پسند کرتے ہیں یہ سرپرائز دیکھنے کے قابل ہیں۔ مہم جوئی سرپرائز، بچوں، نابالغوں اور بالغوں سب کے لیے خاص طور پر ہیں جو بیرونی سرگرمیوں کا ہیجان اور اندرونی مواقع پسند کرتے ہیں۔
سرپرائز برائے مزاح
جیسا کہ نام سے ظاہر ہے کہ کامیڈی سرپرائز کا مقصد بہترین صورتوں میں ہنسی اور مزاح بکھیرنا ہے۔ دوبئی سمر سرپرائز، اس سرپرائز کے دوران مزاح،جوش، تفریح اور ان تمام تھیمز پر مبنی ہو گا۔ کامیڈی ورکشاپ، نمائشیں اور دیگر ایونٹس ہر کسی کو دن کے اختتام تک ہنسانے کا باعث ہیں جو اس ڈی ڈی ایس ایڈیشن میں پہلی بار منعقد ہونے والے سرپرائز کی شہ سرخی ہیں۔



Glossaries Rahila's IT Glossary
Experience Years of experience: 3. Registered at ProZ.com: May 2008.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, OmegaT, OmegaT, Powerpoint
Bio
No content specified


Profile last updated
Jul 20, 2020