This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services
Translation
Expertise
Specializes in:
Advertising / Public Relations
Automotive / Cars & Trucks
Also works in:
Accounting
Finance (general)
Computers: Software
Law: Contract(s)
Economics
Education / Pedagogy
Environment & Ecology
More
Less
Rates
Japanese to Chinese - Rates: 0.03 - 0.05 USD per character
All accepted currencies
Chinese yuan (cny)
Payment methods accepted
Visa, MasterCard, UnionPay
Translation education
Master's degree - UIBE(Univesity of International Business and Economics )
Experience
Years of experience: 20. Registered at ProZ.com: Nov 2008.
Across, Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
Bio
Experience:
-more than 10 years of translation experience in a wide range of subject matters (esp. motorcar, public relation, trade and finance,camera)
Fields:
motorcar-related documents, reports of public relation, trade and finance reports, Accounting and auditing reports, banking and marketing, company profile, website pages, users manual, children's book, lingual application, contracts and legal documents, IT-related documents, general engineering and technical documents, etc.
Recent projects:
-New car PMG(product marketing guide)
-New car press information
- Camera testing report
-PR Event bidding plan
- Question and answer for an interview(about motorcar)
- Public relation plan
- A book about international trade practice
Education:
-M.A., Japanese(Economic Aspects), University of International Business and Economics
-B.A., Japanese(International trade),Dalian University of Foreign Languages
This user has reported completing projects in the following job categories, language pairs, and fields.
Project History Summary
Total projects
1
With client feedback
0
Corroborated
0
0 positive (0 entries)
positive
0
neutral
0
negative
0
Job type
Editing/proofreading
1
Language pairs
Japanese to Chinese
1
Specialty fields
Other fields
IT (Information Technology)
1
Keywords: Japanese to Chinese translator, Chinese to Japanese translator, Chinese, Chinese translator, motorcar, public relation, press release, QA, speech paper, trade. See more.Japanese to Chinese translator, Chinese to Japanese translator, Chinese, Chinese translator, motorcar, public relation, press release, QA, speech paper, trade, plan, summary report, finance, Accounting, auditing, banking, marketing, company profile, website pages, users manual, children's book, lingual application, contracts, legal documents, IT, engineering, technical, email and etc.. See less.