Mitglied seit Aug '23

Arbeitssprachen:
Englisch > Spanisch
Portugiesisch > Spanisch
Spanisch > Englisch
Spanisch > Portugiesisch
Portugiesisch > Englisch
Saint Machiste
ProZ.com staff member

Caracas, Distrito Federal, Venezuela
Lokale Zeit: 03:31 -04 (GMT-4)

Muttersprache: Spanisch (Variants: Venezuelan, Latin American) Native in Spanisch
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
Kein Feedback erhalten
Profilart Freiberufliche Übersetzer bzw. Dolmetscher, Identity Verified Verifiziertes Mitglied, ProZ.com Site Staff
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. View now.
Verbindungen zu Auftraggebern
This person is affiliated with:
Dienstleistungen Translation, Editing/proofreading, Transcription, Subtitling, Copywriting
Allgemeine Fachgebiete
Spezialgebiete:
JournalismusSpiele/Videospiele/Computerspiele/Kasino
Computer: HardwareWerbung/PR
LandwirtschaftKunst, Kunsthandwerk, Malerei
Astronomie und WeltraumKraftfahrzeuge/PKW und LKW
Kino, Film, Fernsehen, TheaterComputer (allgemein)

Preise

KudoZ-Aktivität (PRO) Punkte Schwierigkeitsgrad PRO: 4, Beantwortete Fragen: 3
Erfahrung Übersetzungserfahrung in Jahren: 8. Angemeldet bei ProZ.com seit: Aug 2019. Mitglied seit: Aug 2023.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Qualifikationen N/A
Mitgliedschaften N/A
Software CafeTran Espresso, TranStation, Trados Studio, Translate
Lebenslauf

Translator and Proofreader | Spanish native speaker

English to Spanish translator and vice versa 

ProZ.com staff member
 
Schlüsselwörter: Translator, Proofreader, English to Spanish, Spanish to English, Portuguese to Spanish, Spanish to Portuguese, English to Spanish translator, Portuguese to Spanish translator, Spanish to Portuguese general translator, subtitler. See more.Translator, Proofreader, English to Spanish, Spanish to English, Portuguese to Spanish, Spanish to Portuguese, English to Spanish translator, Portuguese to Spanish translator, Spanish to Portuguese general translator, subtitler, transcription, English to Spanish subtitle, Spanish to English subtitle, . See less.
 

 Letzte Profilaktualisierung
Jan 30