Technical forums » Trados support »
TagEditor making page numbers "unprintable"
Thread poster: IanW (X)
IanW (X)
IanW (X)
Local time: 06:44
German to English
+ ...
Dec 15, 2005

I work with Trados Freelance 7.0.0.615 running on Windows XP.

I have just translated a Word document using TagEditor and have discovered that the page numbers have disappeared from my print-out. This often happens with PPTs and it's always just a matter of entering them again. In this case, however, the page number is still there but just won't print - it's even in the print preview!

Does anyone know what's wrong here?

Thanks

Ian
 
Jaroslaw Michalak
Jaroslaw Michalak  Identity Verified
Poland
Local time: 06:44
Member (2004)
English to Polish
SITE LOCALIZER
Hidden text? Dec 15, 2005

Maybe I am asking the obvious, but have you checked that the text does not have its "hidden" property set?
 
Derek Gill Franßen
Derek Gill Franßen  Identity Verified
Germany
Local time: 06:44
German to English
+ ...
In memoriam
Margins Dec 15, 2005

Here are a couple of ideas: I'm not sure if it will help, but have you taken a look at the margins in the page setup? I don't work with PowerPoint all that often, but I sometimes have similar problems in word (especially if the page numbers are in the footer). Sometimes I have to make the bottom margin a little smaller. And sometime it helps (in Word) to add a line below the page number - you can make it small by changing the font size.

Good luck finding your missing numbers!... See more
Here are a couple of ideas: I'm not sure if it will help, but have you taken a look at the margins in the page setup? I don't work with PowerPoint all that often, but I sometimes have similar problems in word (especially if the page numbers are in the footer). Sometimes I have to make the bottom margin a little smaller. And sometime it helps (in Word) to add a line below the page number - you can make it small by changing the font size.

Good luck finding your missing numbers! ▲ Collapse
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Natalie[Call to this topic]
Myron Netchypor[Call to this topic]
Marco Ramón[Call to this topic]
Maya Gorgoshidze[Call to this topic]
Prachya Mruetusatorn[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

TagEditor making page numbers "unprintable"







CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »