Freelance translators » English英语译成Polish波兰语 » 商务/金融 » 印刷与出版 » Page 1

Below is a list of English英语译成Polish波兰语 自由译员专长翻译在 商务/金融: 印刷与出版 区领域 如需更多搜索项,请点击右侧链接使用高级搜索。

46个结果(ProZ.com会员)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Dmytro Tiurin
Dmytro Tiurin
Native in Polish波兰语 Native in Polish波兰语, Ukrainian乌克兰语 Native in Ukrainian乌克兰语, Russian俄语 Native in Russian俄语
English, Polish, Ukrainian, Russian, Translator, Web Localization, Medical Translation, Technical Translation, Educational Translation, Business Translation, ...
2
Joanna Gołąb
Joanna Gołąb
Native in Polish波兰语 Native in Polish波兰语
Array民间故事, 纺织/服装/时装, 音乐, 诗词与文学, ...
3
Maciek Drobka
Maciek Drobka
Native in Polish波兰语 Native in Polish波兰语
mobile phones, mobile devices, mobile technology, mobile communications, telephony, communications, telecommunications, pc, computers, computer networks, ...
4
Jacek Zawisza
Jacek Zawisza
Native in Polish波兰语 Native in Polish波兰语
translator, interpreter, law, legal, banking, financial, technical, commercial, advertising, localization, ...
5
Kasia Nowak
Kasia Nowak
Native in Polish波兰语 Native in Polish波兰语
translator, interpreter, Polish, English, Russian
6
Piotr Ksiazek
Piotr Ksiazek
Native in Polish波兰语 Native in Polish波兰语
technische, technical, law, legal, finance, business, economy,
7
S Lipiec-Qualls
S Lipiec-Qualls
Native in Polish波兰语 (Variants: Standard-Poland, Old Polish, Silesian (śląski)) Native in Polish波兰语
polish, translator, marketing, research, education, music, travel, business
8
Word Edge
Word Edge
Native in Hindi印地语 (Variants: Khariboli, Indian) Native in Hindi印地语
Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
9
Katarzyna Kołakowska
Katarzyna Kołakowska
Native in Polish波兰语 Native in Polish波兰语
Localization, localize, translation, software, help, documentation, CAT, freelance, trados, passolo, ...
10
Szymon Ogorzelski
Szymon Ogorzelski
Native in Polish波兰语 Native in Polish波兰语
Array自动化与机器人, 制造业, 电脑(总称), 运输/交通/货运, ...
11
Daniela Nisi
Daniela Nisi
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语, French法语 Native in French法语
french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
12
Teresa Adelson
Teresa Adelson
Native in Polish波兰语 (Variant: Standard-Poland) Native in Polish波兰语, English英语 (Variants: UK, US) Native in English英语
translation, interpreting, translator, polish, english, legal, marketing, politics, education, management, ...
13
Justyna Beinek
Justyna Beinek
Native in Polish波兰语 (Variant: Standard-Poland) Native in Polish波兰语
Array摄影/影像(及美术), 材料(塑料、陶瓷等), 纺织/服装/时装, 民间故事, ...
14
Kateřina Mlejnková
Kateřina Mlejnková
Native in Czech捷克语 Native in Czech捷克语
Czech, trados, memoQ, Across, medical, technical, Czech technical translation, Czech Medical translation, software localization, Czech software localization, ...
15
Olga Niziołek
Olga Niziołek
Native in Polish波兰语 Native in Polish波兰语
translation Dutch-Polish, translation English-Polish, Dutch to Polish translator, English to Polish translator, marketing translation, sworn translation, copywriting Polish, Polish copywriter, press release, web content, ...
16
Joanna Rychlik
Joanna Rychlik
Native in Polish波兰语 Native in Polish波兰语
Array印刷与出版, 成语/格言/熟语, 名字(人名、公司名), 俚语, ...
17
Yulia Rose
Yulia Rose
Native in German德语 Native in German德语, Russian俄语 Native in Russian俄语
Array工程(总称), 医学:心血管学, 印刷与出版, 农业, ...
18
Szymon Cegielka
Szymon Cegielka
Native in Polish波兰语 Native in Polish波兰语
biology, pc, html, copywriting, medicine, books, literature, art, philosophy, science, ...
19
Gary Raymond Bokobza
Gary Raymond Bokobza
Native in English英语 Native in English英语, Spanish西班牙语 Native in Spanish西班牙语
Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
20
Paweł Gruchała
Paweł Gruchała
Native in Polish波兰语 Native in Polish波兰语
english, German, technical documentation, manuals, software localization


口译译员一样,笔译译员通过语言翻译,使跨文化沟通成为可能。笔译译员处理书面文字,而不是口头语言。

翻译不仅仅是从一种语言到另一种语言简单的逐字转换。译者必须彻底了解他们翻译的任何文字的主题,以及与源语言和目标语言相关的文化。

注册笔译和口译译员超过300,000名,ProZ.com拥有世界上最大的语言专业人士的网上数据库。要查找翻译,请选择语言对或尝试1,452,500高级笔译和口译译员搜索。您也可以通过发布翻译工作,要求译员对特定翻译项目进行报价。