Freelance translators » German to Slovenian » Other » Page 1

Below is a list of German to Slovenian freelance translators specializing in translations in the Other field. You may choose a more specific field to the right.

25 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Tina Curin
Tina Curin
Native in Slovenian Native in Slovenian
 		technical, Slovenian, Slovene, English, German
2
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in Arabic Native in Arabic
 		Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
3
Tanja Paragi
Tanja Paragi
Native in Croatian Native in Croatian
 		ArrayCooking / Culinary, Cosmetics, Beauty, Gaming/Video-games/E-sports, Certificates, Diplomas, Licenses, CVs, ...
4
Natasa Sker
Natasa Sker
Native in Slovenian Native in Slovenian
 		ArrayChemistry; Chem Sci/Eng, Cooking / Culinary, Food & Drink, Forestry / Wood / Timber, ...
5
Ladislav Starkl
Ladislav Starkl
Native in Slovenian Native in Slovenian
 		Technische Übersetzung, Slowenisch, tehnični prevodi, slovenščina, technical translation, english to slovenian, german to slovenian, Sialtra, avtomobilska industrija, aus dem Deutschen ins Slowenische, ...
6
Attila Szabo
Attila Szabo
Native in Hungarian Native in Hungarian, Slovenian Native in Slovenian
 		Slovenian, Slovak, English, German, Hungarian, Trados, PR, Business, Advertising, Marketing, ...
7
Alenka Satler
Alenka Satler
Native in Slovenian Native in Slovenian
 		medicine, medical devices, law, contracts, general, patents, pharmaceutical, insurance, research, devices, ...
8
GORR d.o.o.
GORR d.o.o.
Native in Slovenian Native in Slovenian, Serbian Native in Serbian
 		prevajanje, prevodi, sodni prevodi, lektura, lektoriranje, tolmačenje, simultano tolmačenje, konsekutivno tolmačenje, hitro prevajanje, hitri prevodi, ...
9
darkokoporcic
darkokoporcic
Native in Slovenian Native in Slovenian
 		english to slovenian, translation, technical, translator, english, slovenian, slovene, computer translation, IT, building materials, ...
10
Vesna Kralj
Vesna Kralj
Native in Slovenian Native in Slovenian, French Native in French
 		French, English, Slovene, German, francais, anglais, Slovene, allemand, francoščina, španščina, ...
11
Iris Mesko
Iris Mesko
Native in German (Variant: Germany) Native in German, Slovenian Native in Slovenian
 		economy, law, agriculture, military, archeology, tourism, marketing, kulture, film, children's books, ...
12
Darko Kolega
Darko Kolega
Native in Croatian (Variants: Bosnian, standard) Native in Croatian
 		Engleski, Njemački, Francuski, Talijanski, Španjolski, Poljski, prevoditeljske usluge, tehnički prevoditelj, medicinski prevoditelj, English, ...
13
Carmen Križanič
Carmen Križanič
Native in Slovenian Native in Slovenian
 		German translator in Slovenia, english translator in Slovenia, technical translator, german to slovenian, english to slovenian, translate german to slovenian, translate english to slovenian, german to slovenian, english to slovenian, german to slovenian translator, ...
14
Blaž Kavčič
Blaž Kavčič
Native in Slovenian Native in Slovenian
 		medicine, finance, law, legal, software, localization, english, slovenian, IT
15
Tjasa Kuerpick
Tjasa Kuerpick
Native in Slovenian Native in Slovenian, German (Variants: Austrian, Germany) Native in German
 		Übersetzer, Übersetzerin, Deutsch, Englisch, Slowenisch, Übersetzung technischer Texte, Übersetzung juristischer Texte, Übersetzung rechtlicher Texte, slowenische Sprache, englische Sprache, ...
16
Miha Odar
Miha Odar
Native in Slovenian Native in Slovenian
 		ArrayGovernment / Politics, Other
17
Bojan Resman
Bojan Resman
Native in Slovenian Native in Slovenian
 		English/German to Slovenian translations: Electronics, Display Systems, Mobiles, Agriculture Equipment, Cars
18
Nava Vardjan
Nava Vardjan
Native in Slovenian Native in Slovenian
 		prevajanje, lokalizacija, iz angleščine v slovenščino, iz nemščine v slovenščino, diplomirana prevajalka, prevajanje tehničnih besedil, prevajanje spletnih strani, prevajanje poljudnih vsebin, Trados, translator in Slovene, ...
19
Dialekta d.o.o.
Dialekta d.o.o.
Native in Slovenian Native in Slovenian
 		angleščina, nemščina, slovenščina, prevod, prevajalec, prevajalka, angleški prevod, nemški prevod, prevajanje v angleščino, prevajanje v nemščino, ...
20
Zala Kokalj
Zala Kokalj
Native in Slovenian 
 		Slovenian, Croatian, English, German, transcreation, marketing, tourism, user interface, general information technology content


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters

Post a job »

German to Slovenian translators specializing in:

Other
Agriculture
Architecture
Art, Arts & Crafts, Painting
Astronomy & Space
Botany
Chemistry; Chem Sci/Eng
Cinema, Film, TV, Drama
Cooking / Culinary
Cosmetics, Beauty
Education / Pedagogy
Environment & Ecology
Esoteric practices
Fisheries
Folklore
Food & Drink
Forestry / Wood / Timber
Furniture / Household Appliances
Gaming/Video-games/E-sports
General / Conversation / Greetings / Letters
Genealogy
Geography
Government / Politics
History
International Org/Dev/Coop
Livestock / Animal Husbandry
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
Media / Multimedia
Metallurgy / Casting
Military / Defense
Mining & Minerals / Gems
Music
Other
Real Estate
Religion
Ships, Sailing, Maritime
Sports / Fitness / Recreation
Surveying
Textiles / Clothing / Fashion
Tourism & Travel
Wine / Oenology / Viticulture
Zoology
Slang
Names (personal, company)
Idioms / Maxims / Sayings
Journalism
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Patents
Meteorology
Safety
Asylum/Migration/Displacement
Massages/Reflexology
Veterinary
Gambling/Casino/Bets

« View more specialization fields

Related sections: Freelance interpreters

German to Slovenian freelance interpreters
Slovenian to German freelance translators
Slovenian to German freelance interpreters

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,448,900 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing