The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to French Computers (general) Translation Glossary

English term		French translation
customer manager application		application de gestion des clients
customer-facing		le service d\'assistance clients / service d\'aide aux utilisateurs
CV = control variable		variable de contrôle	Tony M
Entered by: Tony M
Cycling alarm		Défilement des moniteurs d\'alarme	Vanessa Santos
Entered by: Vanessa Santos
Danalyser		Danalyser (brand)
dark fibre		fibre noire
Data Authorization		confidentialité et droit d\'accès aux données
Data Management System Integration		intégration du système de gestion des données	Béatrice DEZERALD
Entered by: Béatrice DEZERALD
data sequence		organisation des données
data streaming		diffusion en continu de données
data-drill paths		chemins de forage (d\'exploration) des données
database engine		moteur de base de données
Database management		gestion de base de données
database relationship analyzer		module d'analyse des relations de la base de données
datafixes on		corrections de données
date range end value		valeur de fin de la plage de dates
DDC display data channel		canal de données d'affichage	jemo
Entered by: jemo
deduping		dédoublonner
deepest (vs. upper)		sous-dossier le plus bas dans l'arborescence
default		sélectionner par défaut
default captions		légendes par défaut
defects workflow		gestion procédurale des défauts
define leadership and innovation		se distinguer comme leader et innovateur	Gayle Wallimann
Entered by: Gayle Wallimann
degraded services		fonctionnalités réduites
design-around		contournement de brevet
Designator		Indicateur
desktop broker		gestionnaire de bureaux (virtuels)
Desktop clutter		encombrement du bureau
Desktop Engineer		Ingénieur de bureau
desktop real estate		espace disponible sur le bureau
desktop services		gestion des postes de travail
Desktop/LAN Support Standards releases non-Notes Application Interoperability testing strategy		Normes Ordinateur de bureau/Soutien RL diffuse une stratégie de tests d'interopérabilité pour les applications autres que Notes	Nina Khmielnitzky
Entered by: Nina Khmielnitzky
developer cartridge		cartouche de révélateur
development board		carte de developpement
device architect		concepteur-architecte informatique
device map		cartographie des périphériques (proposition)
Device mode phase		phase en mode périphérique
device solutions		Device Solutions	Solen Fillatre
Entered by: Solen Fillatre
Dial in capabilities		Fonctionnalités de l'accès commuté (téléphonique)
dial up connection		accès par ligne commutée

• « Previous
• 1
• ...
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• 10
• 11
• 12
• ...
• 32
• Next »

« Prev Page 1 ... Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12 ... Page 32 Next »