This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Translation glossary: de-fr-pharma

Creator:
Yann Anyr Bouchedor
Yann Anyr Bouchedor
Filter
Reset
Showing entries 401-450 of 1,877
« Prev Next »
 
Chinin, s [çinin]quinine, f 
немецкий => французский
Christlichdemokratische Volkspartei (CVP)Parti Démocrate-Chrétien (PDC) 
немецкий => французский
chronische Inkontinenzincontinence chronique 
немецкий => французский
Compliance, eobservance thérapeutique, compliance 
немецкий => французский
Crossover-Studieessai croisé 
немецкий => французский
Dahinfallen dieser Verträge und damit der Grundlage des Rechtsschutzesla caducité de ces contrats et, 
немецкий => французский
dankbargratifiant 
немецкий => французский
Darreichungsformforme galénique 
немецкий => французский
Darreichungsformforme galénique, forme d\'administration 
немецкий => французский
Darstellungsformforme, présentation 
немецкий => французский
das Amtsgeheimnisle secret de fonction 
немецкий => французский
das Departement für auswärtige die Angelegenheitenle Département des affaires extérieures 
немецкий => французский
das Ergebnis von Inspektionen von Betrieben und Unternehmen auf Antrag oder von Amtes wegen überprüfen und zu diesem Zweck die erforderlichen Beweisercontrôler d\'office ou sur demande les résultats des inspections d\'entreprise et prendre à cet égard les mesures probatoires nécessaires 
немецкий => французский
das Geschäftsreglementle règlement interne 
немецкий => французский
das Geschäftsgeheimnisle secret d\'affaires 
немецкий => французский
das Gutachtenun avis 
немецкий => французский
das Inkrafttretenune entrée en vigueur 
немецкий => французский
das laufende Verfahrenla procédure en cours 
немецкий => французский
das marktbeherrschende Unternehmenl\'entreprise dominant le marché 
немецкий => французский
Das neue Aktienrecht ersetzt den Begriff \"Debitoren\" durch \"Forderungen\" und \"Kreditoren\" durch \"Verbindlichkeiten\"Le droit révisé de la société anonyme a remplacé le terme \"débiteurs\" par \"créances\" et \"créanciers\" par \"dettes\" 
немецкий => французский
das Produktionsverfahrenle procédé de fabrication 
немецкий => французский
das Prüfungsverfahrenla procédure d\'examen 
немецкий => французский
das Recht auf Akteneinsichtle droit de consulter les dossiers 
немецкий => французский
das Recht zur Verweigerung der Auskunftle droit de refuser de fournir un renseignement 
немецкий => французский
das Rechtsmittella voie de droit 
немецкий => французский
das Schweizerische Heilmittelinstitut (Institut) (SHI)Institut suisse des produits thérapeutiques (Institut) (ISPT) 
немецкий => французский
das Urteille jugement 
немецкий => французский
das Vernehmlassungsverfahrenla procédure de consultation 
немецкий => французский
das Verwaltungsverfahrensgesetzla loi sur la procédure administrative 
немецкий => французский
das Vorhabenune opération 
немецкий => французский
das vorläufige Vollzugsverbotune interdiction provisoire de réaliser la concentration 
немецкий => французский
das Zusammenschlussvorhabenune opération de concentration 
немецкий => французский
Datenschutzbeauftragterpréposé à la protection des données 
немецкий => французский
Debitorenguthabenavoir des débiteurs 
немецкий => французский
Debitorenguthabenavoir des débiteurs 
немецкий => французский
Deckblattpage de garde 
немецкий => французский
Deckungsbeitrag vor Eigenlohnmarge sur coûts variables avant paiement des salaires 
немецкий => французский
Deckungskapitalréserve mathématique 
немецкий => французский
Dehnungétirement 
немецкий => французский
Dehnungsübungexercice d\'étirement 
немецкий => французский
Delegiertenversammlung (DV)Assemblée des délégués (AD) 
немецкий => французский
den Rückruf des betreffenden Heilmittels oder von Chargen desselben veranlassen und nötigenfalls die Registrierung des Heilmittels sistierenordonner le retrait du médicament ou des lots concernés et au besoin suspendre l\'enregistrement du médicament concerné 
немецкий => французский
Denner Initiative \"für tiefere Arzneimittelpreise\"Initiative Denner \"pour des médicaments meilleur marché\" 
немецкий => французский
der Absatzle débouché 
немецкий => французский
der Anbieterun offreur 
немецкий => французский
der Anhaltspunktun indice 
немецкий => французский
der Anlegerun investisseur 
немецкий => французский
der Anspruchune action 
немецкий => французский
der ausschließliche Absatzla vente exclusive 
немецкий => французский
der ausschließliche Bezugun achat exclusif 
немецкий => французский
« Prev Next »

Public glossaries

My glossaries

Close search
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Поиск термина
  • Заказы
  • Форумы
  • Multiple search