Working languages:
English to Chinese
Chinese to English
finewords
Quality Matters

Local time: 02:53 CST (GMT+8)

Native in: Chinese Native in Chinese
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com MSN IM
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Training
Expertise
Specializes in:
Computers (general)Computers: Hardware
Computers: SoftwareComputers: Systems, Networks
Cosmetics, BeautyMedia / Multimedia
Science (general)Internet, e-Commerce
IT (Information Technology)
Rates
English to Chinese - Standard rate: 0.06 USD per word / 25 USD per hour

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 19, Questions answered: 11, Questions asked: 4
Glossaries sports
Translation education Master's degree - Hunan Normal University
Experience Years of experience: 8. Registered at ProZ.com: Mar 2005.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Chinese (Science and Technology Translators' Association of the Chinese Academy)
Memberships N/A
Software DejaVu, Passolo, Powerpoint, SDLX, STAR Transit, Trados Studio
Bio
Expert in IT area, and specialized in social, culture, econmics etc.





8 years translation experience, and 5 years software/web localization experience


MY DIRECT AND INDIRECT CLIENTS INCLUDE:

HP
GE
Ebay
Dell
Yahoo
Paypal
Discovery
Mircrosoft
Double Click
......
Keywords: translation, IT, computer, hardware, software, website, film script, 翻译, 软件, 社会科学. See more.translation,IT,computer,hardware,software,website,film script,翻译,软件,社会科学,网站,本地化,电影脚本,汉化. See less.


Profile last updated
Nov 29, 2013



More translators and interpreters: English to Chinese - Chinese to English   More language pairs