I have lived in a multilingual environment all my life. With a French mother and a Spanish father, I have always loved learning foreign languages, some to an university level. This is still the case, as I have lived in the U.K. since 1994.
I am now a mother and our home is fully bilingual in both French and English.
I have been educated to a Masters degree level, holding several diplomas in my chosen fields, History and History of Art, alongside foreign languages, primarily English.
In the last twelve years I was lucky enough to work in the tourism industry which enabled me to travel the world extensively.
More recently I studied Bookkeeping and now hold a level 1 Basic and level 2 Computerised Bookkeeping Certificates with the Institute of Certified Bookkeepers using Sage software. Then in the previous year I was requested to translate a french historical text and found that I thoroughly enjoyed it.
Please feel free to contact me at any time for further information. |