Working languages:
English to Russian
Russian to English

Marina Grishayeva
English<>Russian Translations

Atlanta, Georgia, United States
Local time: 13:44 HDT (GMT-9)

Native in: Russian Native in Russian
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Transcription
Expertise
Specializes in:
Law (general)Linguistics
Government / PoliticsLaw: Contract(s)
Law: Patents, Trademarks, CopyrightArt, Arts & Crafts, Painting

Experience Years of experience: 10. Registered at ProZ.com: Jun 2013.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships ATA, UTR, AAIT
Software Adobe Acrobat, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
Website http://marinagrishayeva.com/
CV/Resume English (PDF)
Events and training
Bio
I am a US-based freelance English<>Russian translator and interpreter. My credentials include a B.A. in Russian Linguistics from a Russian university, a Certificate in Translation Studies from the University of Chicago, and a Certificate in Paralegal Studies from Gainesville State College. I have been living in Atlanta, Georgia since 1999. Before becoming a freelance translator, I have worked for Atlanta prominent law firms in a capacity of a litigation paralegal. I enjoy my work at every stage, including in-depth research, careful translation and thorough editing so the final product is elegant, faithful to the original and easy to read. Don't hesitate to reach out with any questions. ~Marina


Profile last updated
Apr 8, 2019



More translators and interpreters: English to Russian - Russian to English   More language pairs