This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
English to Arabic: Welding Flux Containing Silica General field: Medical
Source text - English DANGER
Causes damage to lungs through prolonged or repeated exposure by inhalation.
Do not breathe dust.
Wash hands and face thoroughly after handling.
Do not eat, drink or smoke when using this product.
Get medical attention if you feel unwell.
Dispose of contents and container by lawful and appropriate disposal method.
Translation - Arabic خطر
يسبب أذى للرئتين وذلك عن طريق استنشاقه بشكل مطوّل أو متكرر.
لاتستنشق الغبار.
أغسل وجهك ويديك بعناية بعد الاستخدام.
لاتأكل أو تشرب أو تدخّن عند استخدامك للمنتج.
احصل على مشورة طبية في حال أحسست بتوعّك.
عند التخلص من المنتج أو من العبوة، عليك اتباع الطرق القانونية الصحيحة لفعل ذلك.
More
Less
Translation education
Master's degree - The Catholic University of Lublin
Experience
Years of experience: 27. Registered at ProZ.com: Jun 2017.