Working languages:
English to Dutch
Dutch to English
Dutch (monolingual)

Hanna Bruin

8918 BE Leeuwarden, Friesland, Netherlands
Local time: 20:31 CEST (GMT+2)

Native in: Dutch (Variants: Netherlands, Flemish) Native in Dutch
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Expertise
Specializes in:
ReligionTextiles / Clothing / Fashion
Cooking / CulinaryTourism & Travel
HistoryFolklore
GeographyArchaeology
Experience Years of experience: 15. Registered at ProZ.com: Nov 2018.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
Bio

After a study of theology - but not taking a formal position in that field - and 14 years in the banking business, I decided on a change of course and go for another 'love': playing with words. So, 7 years ago I embarked on my journey as a freelance translator. Since then I' ve braved the choppy waves of tourism, the food industry, clothing, and several popular science projects, including the rough breakers of physics. I'm now sailing the calmer seas of my original studies, translating articles in the Christian spectrum, rippled with projects from almost all previous fields.



Profile last updated
Nov 30, 2018



More translators and interpreters: English to Dutch - Dutch to English   More language pairs