This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services
Translation, Copywriting, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
Computers: Software
Computers: Systems, Networks
Electronics / Elect Eng
Engineering (general)
IT (Information Technology)
Internet, e-Commerce
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
Textiles / Clothing / Fashion
Transport / Transportation / Shipping
Computers (general)
Also works in:
Manufacturing
Cosmetics, Beauty
Media / Multimedia
Photography/Imaging (& Graphic Arts)
Slang
Names (personal, company)
International Org/Dev/Coop
Law: Contract(s)
Law: Patents, Trademarks, Copyright
Law (general)
Business/Commerce (general)
Human Resources
Insurance
Investment / Securities
Retail
Advertising / Public Relations
Cinema, Film, TV, Drama
Marketing
Tourism & Travel
Art, Arts & Crafts, Painting
Environment & Ecology
Food & Drink
History
More
Less
Rates
Payment methods accepted
Wire transfer, Bank transfer, Veem
Experience
Years of experience: 10. Registered at ProZ.com: Apr 2019.
A freelancer with a big interest in languages, specifically translating English into Danish and the reverse. Fluent in Danish (mother tongue) and English. Translating, editing, writing copy andproofing are all within her remit. Experience of translating IT, cosmetics, technical, legal, contracts, marketing, transport, food, tourism, sport and travel. Experience of proofing fiction writing as well.Her masters dissertation discussed the practice of post-internet art with a specific interest in the desires and therefore lack generated by social media, also self-published a magazine as part of the project. Adobe suite literate and in general, very tech savvy and so, is able to pick up any new programme skills easily. Culturally pretty Scandinavian but has a love for Scotland and has lived in Glasgow for almost 10 years.A straightforward, friendly and effective communicator who enjoys collaborative teamwork but also values working independently. Would like to think she is creative, warm & reliable.