Worked as: Senior Translator | Interpreter |
Media Researcher | Media Coordinator
Dedicated Arabic-Urdu-English- translator with more than 32 years
of experience. Diverse experience in Media coordination and management. Passionate to facilitate productive
Cross-cultural relationships.
KNOWN LANGUAGES
·
Arabic: Research
working proficiency
·
English: Professional working
proficiency
·
Urdu: Native bilingual
proficiency
·
Persian Reading, Writing & Speaking
·
Pushto Speaking only
·
Punjabi Reading, Writing & Speaking
·
Saraiki Reading, Writing & Speaking
·
Pothohari Reading, Writing & Speaking;
·
Hindko Reading, Writing & Speaking
IT
SKILLS & MICROSOFT PACKAGE
·
MS Office, MS Excel, MS PowerPoint, MS
Access
·
In-page (Urdu) PDF, JPEG, PNG Basic of Corel Draw
·
HTML, PHP, Java, Strings
·
Maintenance and Installation of Apps and Programs
· Calligraphy (Arabic & Urdu)
WORK EXPERIENCE
32 Years of experience in Translating, Preparing and Issuance of Press Releases (Arabic English
Urdu)
î General Translation
î Press Releases
î User Manuals Literary
î Translation
î Medical translation
î Legal Translation
î Apps/Websites,
î Scientific Papers
î E-books / Fiction
book
î Marketing and advertisement
Worked in foreign Mission,
professional and scientific communities.
Job Title | Employer | Period |
Director/ Proprietor | Universal Computer, Aabpara –Islamabad | From 1997 |
Media Coordinator | Pak-Palestine Forum | 2021 to date |
Media Researcher | Embassy of the Kingdom of Saudi Arabia | 2015 -2019 |
Translator | Embassy of the Kingdom of Saudi Arabia | 2013 -2015 |
Translator | Embassy of the Kingdom of Saudi Arabia | 2010-2013 |
Translator /Computer Operator | Embassy of the Syrian Arab Republic | 2005 - 2010 |
Computer Operator | Embassy of the Kingdom of Saudi Arabia | 2002 - 2005 |
Freelancer Translator | Al-Masoom Services, Aabpara –Islamabad | From 1997 to date |
Freelancer Translator | Erum Assosiats, Aabpara –Islamabad | From 1997 to date |
Freelancer Translator | Abdullah Enterprises, Aabpara –Islamabad | 2006 - 2010 |
Freelancer Translator | Ha |