Working languages:
English to German
Chinese to English
Japanese to Chinese
kalibrantas
diligent, fast and confidential

Local time: 08:53 CEST (GMT+2)

Native in: German 
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Freelancer and outsourcer, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, Training, Desktop publishing, Project management
Expertise
Specializes in:
NutritionMetallurgy / Casting
HistoryReligion
ArchaeologyArchitecture
Art, Arts & Crafts, PaintingEducation / Pedagogy
Tourism & Travel

Rates

Currencies accepted Euro (eur), U. S. dollars (usd)
Translation education Other - university of Tuebingen
Experience Years of experience: 46. Registered at ProZ.com: Aug 2006.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to German (Heidelberg University)
Memberships N/A
Software Frontpage, SDLX, Trados Studio
Website http://www.eisenhofer-halim.com, e-m-w.org
CV/Resume CV/Resume (DOC)
Bio
EmW East meets West is specialised on Far Eastern language translations in any field. In cooperation with mothertongue interpreters and translators we offer best quality.
Apart from Far Eastern languages (Chinese, Japanese, Korean, Malay, Indonesian) we offer translation service in European languages too, covering every field from advertising to literature.
Our standard prices are 1,20 Euro per line for Non-European languages and 0,70 Euro for European languages. If requested the pricing can be on word rate too.
We use Trados and Transit, deliver in time or even earlier.
Proofreading is also offered.
On demand the texts can be prepared ready to print.
Keywords: working also on weekend, translation of books (even of 19th century and older), manuals, patent claims, legal and financial texts, accounting, contracts and agreements, special fields:archaeology, fine arts, architecture


Profile last updated
Nov 20, 2013