Freelance translators » angielski > polski » Literatura/sztuka » Page 1
Below is a list of angielski > polski freelance translators specializing in translations in the Literatura/sztuka field. Możesz wybrać bardziej szczegółową dziedzinę po prawej stronie.
166 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
Małgorzata OlczykNative in francuski (Variant: Standard-France)  , polski (Variant: Standard-Poland)
|
français, polonais, francuski, polski, Tłumacze, traductrice, technique, bâtiment, assermenté, interprète, ...
|
| 2 |
|
Polish to English, English to Polish, Spanish to English, Spanish to Polish, Portuguese to English, marketing translation, contract translation, document translation, book translation, technical translation, ...
|
| 3 |
|
English, Polish, IT, Literature, Sociology, General, software localization, law, contracts, academic articles, ...
|
| 4 |
|
Polish, NHS, certificate, diploma, books, music, art, cosmetics, animals, tourism, ...
|
| 5 |
|
freelance Polish translator, freelance English-Polish translator, freelancer, experienced translator, agreements, contracts, business, marketing, business correspondence, commercial correspondence, ...
|
| 6 |
|
ESL, liguistics, general, accounting, cosmetics, lietarture, localization, Polish, business, certificates, ...
|
| 7 |
|
ArrayMedia/multimedia
|
| 8 |
|
technical, technical translations, technical translator, manual, manuals, marketing, PR, general, cars, automotive, ...
|
| 9 |
|
subtitling, editing, AV, napisy, tłumaczenia
|
| 10 |
|
Polish, English, technology, construction, localization, software, geography, political science, social science, translator, ...
|
| 11 |
|
general; education, medicine, psychology, food, music, agriculture, zoology, cosmetics, childcare, conference interpreter, ...
|
| 12 |
|
Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
|
| 13 |
Monika GołaskaNative in polski (Variants: Old Polish, Standard-Poland)  , niemiecki (Variants: Swiss, Austrian, Germany)
|
German, Polish, Deutsch, Ponisch, translation, Übersetzung, translator, Übersetzer, Muttersprachler, Portuguese, ...
|
| 14 |
|
English, Polish, Icelandic, education, specialist´s documents, food industry, IT, office brochures. legal documentation
|
| 15 |
|
translation Dutch-Polish, translation English-Polish, Dutch to Polish translator, English to Polish translator, marketing translation, sworn translation, copywriting Polish, Polish copywriter, press release, web content, ...
|
| 16 |
|
Polish-English translation, Polish-Danish translation, Spanish-Polish translation, medical translations, marketing, public relations, tłumaczenia przysięgłe, automotive translations, technical translations, literary translations, ...
|
| 17 |
|
proofreading, fixing, social media, authoring, content development, technology, finance, blockchain, crypto, medical software, ...
|
| 18 |
|
tłumacz przysięgły w UK, tłumaczy przysięgły london, tłumacz przysięgły w londynie, tłumacz języka angielskiego, tłumaczenie dokumentów, tłumaczenia z polskiego na angielski, tłumacz przysięgły UK, tłumacz przysięgły, tłumacz polsko-angielski, website localization, ...
|
| 19 |
|
marketing, international trade, management, web pages, quality assurance, consumer goods, cosmetics, luxury products, garments, procedures, ...
|
| 20 |
|
Business/Commerce, Human Resources, Law, Advertising, Public Relations, Marketing, Market Research, Computers: Software
Internet, e-Commerce, IT (Information Technology), ...
|
Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego- Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
- Całkowicie bezpłatne
- Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie
Sekcje powiązane: Freelance interpreters
Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.
Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.
W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z % 1zaawansowanego 1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych . Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy .
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
