Freelance translators » francês para inglês » Ciência » Page 1

Below is a list of francês para inglês tradutores freelancers especializando-se traduções na área Ciência. Escolha uma área mais específica à direita.

792 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Marcela Cruz
Marcela Cruz
Native in português (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in português
patent, brazilian portuguese, european portuguese, software, trados, memoq, wordfast, law, english, french, ...
2
Tatiana Fulton
Tatiana Fulton
Native in português Native in português
Portuguese, English, French, marketing, business, social media, advertising
3
Daniela Nisi
Daniela Nisi
Native in italiano Native in italiano, francês Native in francês
french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
4
Armineh Johannes
Armineh Johannes
Native in persa (farsi) (Variant: IRAN) Native in persa (farsi), armênio Native in armênio
Farsi, Armenian, legal translations, medical translations, educational translations, technical translations, Persian/Farsi, Armenian, Farsi translations, Farsi, ...
5
CoralieN
CoralieN
Native in francês Native in francês
italian, french, english, spanish, linguistic, transcreation, travel, tourism, art, history, ...
6
Tanguy Przybylski
Tanguy Przybylski
Native in francês Native in francês
Traducteur, interprète, science, technique, biologie, écologie, sciences de la vie, biochimie, environnement, Trados translator, ...
7
Val
Val
Native in francês Native in francês
ArrayGestão, Biologia (biotecnologia, bioquímica, microbiologia), Genética, Vinho/enologia/vinicultura, ...
8
Lamia Ishak
Lamia Ishak
Native in francês Native in francês
Translation, English to French, French to English, Law, Economy, Technology, Finance, Business, Tourism, Cosmetic, ...
9
Raphael Nti
Raphael Nti
Native in francês (Variants: Canadian, Swiss, Cameroon, Belgian, African, Luxembourgish, Standard-France, Haitian, Moroccan) Native in francês
French, Pharmaceutical, Localization, Computers, IT, Marketing, Technical,
10
AnneLiseSO
AnneLiseSO
Native in francês Native in francês
French, literature, poetry, culture, education, arts
11
George Steward
George Steward
Native in português Native in português, inglês Native in inglês
Portuguese, English, German, French, Translation, Interpretation, technical translations, commercial translations
12
Anna Boira
Anna Boira
Native in catalão (Variant: Central) Native in catalão, espanhol (Variants: Standard-Spain, Canarian) Native in espanhol, inglês (Variants: US, British, Canadian, UK, Australian) Native in inglês
spanish, translation, words, catalan, english, german, french, law, rate
13
Ahmed ALEM
Ahmed ALEM
Native in árabe (Variant: Algerian) Native in árabe, inglês (Variant: US) Native in inglês
Arabic, English, French Translator / interpreter / Linguist, technolgy, software localization, law, medical, IT, engineering, tourism & travel, ...
14
PHYSICIST
PHYSICIST
Native in inglês Native in inglês, espanhol Native in espanhol
physics, chemistry, organic chemistry, inorganic chemistry, thermochemistry, solid state, astronomy, quantum computing, quantum mechanics, quantum optics, ...
15
Carla Almeida Furtado
Carla Almeida Furtado
Native in português (Variants: European/Portugal, Brazilian) , inglês Native in inglês, francês (Variants: Canadian, Standard-France) Native in francês
Portuguese, Italian, Spanish, French, Enghish, Spanish, Germany, Computer, IT, Game, ...
16
Mona Sabry
Mona Sabry
Native in árabe Native in árabe, inglês Native in inglês
ArrayEconomia, Meio ambiente e ecologia, Gestão, Medicina: farmacêutica, ...
17
Florbela Gomes Travessa
Florbela Gomes Travessa
Native in francês (Variant: Standard-France) , inglês (Variant: US) Native in inglês, português (Variant: European/Portugal) Native in português
French, tuism, cosmetics and luxury, medical, administration, marketing, biology, chemical industry, technology, Portuguese, ...
18
Stefan Sobanski, C. Tr.
Stefan Sobanski, C. Tr.
Native in inglês (Variants: British, US, Canadian) Native in inglês, francês (Variants: Canadian, Standard-France) Native in francês
English, French, translator, life sciences, medical translation, environmental translation, ecological translation, literary translation, translation of non-fiction, non-fiction translation, ...
19
Morgane Briet
Morgane Briet
Native in francês Native in francês, inglês Native in inglês
english, french, subtitling, translation
20
Matthew McGaughey
Matthew McGaughey
Native in inglês Native in inglês
ArrayBiologia (biotecnologia, bioquímica, microbiologia), Química; ciência e engenharia química, Medicina: farmacêutica


Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,448,000pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.