Freelance translators » итальянский => испанский » Искусство/Литература » Носители информации / Мультимедиа » Page 1

Below is a list of итальянский => испанский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Искусство/Литература: Носители информации / Мультимедиа. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

90 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Bernarda Sučić Šaler
Bernarda Sučić Šaler
Native in хорватский Native in хорватский
ArrayФотография/Обработка изображений (и изобразительные средства), Носители информации / Мультимедиа, Медицина: Кардиология, Авиация и космонавтика, летательные аппараты, ...
2
Sara Ciccarelli
Sara Ciccarelli
Native in итальянский Native in итальянский
ArrayАвтоматика и робототехника, Производство, Компьютеры (в целом), Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, ...
3
Mireia Oliva Solé
Mireia Oliva Solé
Native in каталанский (каталонский) Native in каталанский (каталонский), испанский Native in испанский
english, french, italian, portuguese, spanish, catalan, translator, legal, medical, business, ...
4
Agustin Gonzalez
Agustin Gonzalez
Native in испанский (Variants: Latin American, Standard-Spain, Uruguayan, Argentine, US, Rioplatense, Mexican, Colombian, Cuban) Native in испанский
spanish, books, non-fiction, philosophy, mysticism, religion, psychology, anthropology, sociology, folklore, ...
5
Pablo Montero Llano
Pablo Montero Llano
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
english to spanish, italian to spanish, german to spanish, creative translator, spanish localization, spanish editor, spanish proofreader, tourism translator, travel translator, hospitality translator, ...
6
Michael D. Sherokee
Michael D. Sherokee
Native in английский (Variants: British, UK, US, Canadian, Australian) Native in английский
italian, french, spanish, translation, interpretation, on-site, telephone, business, marketing, consulting, ...
7
Ester Maria Formichella
Ester Maria Formichella
Native in итальянский Native in итальянский
tourism, literature, art, geology, spanish, italian, english, fashion, medicine, journalism, ...
8
Victoria Romero
Victoria Romero
Native in испанский Native in испанский, каталанский (каталонский) Native in каталанский (каталонский)
travel, general, self help, user's guides, manuals, instructions, psychology, humour, travel guides, law, ...
9
Antonio Marin Atienza
Antonio Marin Atienza
Native in испанский Native in испанский
portuguese, english, french, german, italian, spanish
10
Karina Zamorategui
Karina Zamorategui
Native in испанский Native in испанский
Spanish, subtitling, social sciences, media, liguistics, psychology, Latin America, Mexico, Italy, Germany, ...
11
Michaela Cocca
Michaela Cocca
Native in чешский Native in чешский
ArrayИнформационные технологии, Электроника / Электротехника, Компьютеры: Системы и сети, Компьютеры: Программное обеспечение, ...
12
Elisa Leandri
Elisa Leandri
Native in итальянский Native in итальянский
ArrayИскусства, ремесла, живопись, Полиграфия и издательское дело, Интернет, электронная коммерция, Текстильная промышленность / Одежда / Мода, ...
13
Juan Manuel García
Juan Manuel García
Native in испанский Native in испанский, каталанский (каталонский) Native in каталанский (каталонский)
traducción inglés español, English-Spanish translation, localización, localisation
14
Lucas Gamero
Lucas Gamero
Native in испанский Native in испанский
software localization, hardware, pc, computers, energy, legal, medicine, control systems, contracts, law, ...
15
Virginia Bonilla Durán
Virginia Bonilla Durán
Native in испанский (Variants: Mexican, Latin American) Native in испанский
english, italian, spanish, latam, mexican spanish, neutral spanish, localization, transcreation, audiovisual, subtitles, ...
16
Carla Almeida Furtado
Carla Almeida Furtado
Native in португальский (Variants: European/Portugal, Brazilian) , английский Native in английский, французский (Variants: Canadian, Standard-France) Native in французский
Portuguese, Italian, Spanish, French, Enghish, Spanish, Germany, Computer, IT, Game, ...
17
Regina Soares
Regina Soares
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
Educación, literatura, poesía, publicidad, creatividad, puntualidad, compromiso.
18
Alessandra Verde
Alessandra Verde
Native in итальянский Native in итальянский
musei, complessi museali e monumentali, mostre, esposizioni, arte, Belle Arti, arti plastiche, pittura, turismo culturale, audioguida, ...
19
Verónica Ortega
Verónica Ortega
Native in испанский Native in испанский, английский Native in английский
traditional chinese medicine, subtitles, movies, scripts, stories, fiction, art, history, poetry, tourism, ...
20
Jesus Murillo
Jesus Murillo
Native in испанский Native in испанский
contract, form, legal, doc, claim, arbitration, law, spanish, agreement, commerce, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков


итальянский => испанский переводчиков, специализирующихся в области:


« Больше областей специализации

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,450,800расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.