党主政治 Particratie

Creator:
Language pair:Chinese to French
Definition / notes:dan3gzhu3 zheng4zhi4

Terme qui a fait son apparition récemment en français, appliqué principalement en Belgique pour désigner des gouvernements dirigés par un parti politique, plus particulièrement par ses dirigeants, qui interdit évidemment toute idée de démocratie.
Il a d'abord été utilisé à propos de la Russie.
Il est souvent associé aux gouvernements de la RPC (dans les articles en anglais ou en chinois), et italien et belge actuels.
Un exemple :
http://www.lecdh.be/presse/pa70.htm
Anglais : particraty ou partocraty.
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search