Translation glossary: Tuber 2008

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 524
Next »
 
(Famiglia dei tartufi)Tuberaceae (Tubéracés) 
Italienisch > Französisch
(Famille des truffes)Famiglia dei funghi a cui appartengono i tartufi / Famille de champignons souterrains de l\'ordre des Ascomycètes, ayant pour type la truffe. 
Italienisch > Französisch
(indice) Termicità di Rivas-MartinezThermicité de Rivas-Martinez 
Italienisch > Französisch
(Ordine dei tartufi)Ascomycète 
Italienisch > Französisch
(Ordre des truffes)es. Champignon ascomycète (à ne pas confondre avec famille – voir Tuberaceae). 
Italienisch > Französisch
1 e 2 giornoFrançais 
Italienisch > Französisch
3 giornoFrançais 
Italienisch > Französisch
???Absorbotrophe 
Italienisch > Französisch
????? Alla fine credo che tradurre “potatura” non sia così errato.élagage 
Italienisch > Französisch
Abete rossoEpicéa commun 
Italienisch > Französisch
Accoppiamento - Mating eventAccouplement /Reproduction 
Italienisch > Französisch
AccoppiareAccoupler / reproduire 
Italienisch > Französisch
Acidificazione del terrenoAcidification du terrain 
Italienisch > Französisch
Acido fenicoAcide phénique 
Italienisch > Französisch
Acido nucleicoAcide nucléique 
Italienisch > Französisch
Adenina, Guanina, Citosina, TiminaAdénine, Guanine, Cytosine, Thymine 
Italienisch > Französisch
AFLP – Polimorfismo amplificato di lunghezza del frammentoPolymorphisme de longueur des fragments d \'amplification 
Italienisch > Französisch
Agriperlite, vermiculite e torba - agriperlite, vermiculite and peatAgriperlite, vermiculites et tourbes 
Italienisch > Französisch
Alberi da tartufo / tartufigeniArbres truffiers 
Italienisch > Französisch
Albero / Pianta ospiteArbre / Plante hôte 
Italienisch > Französisch
Albero micorrizato /micorrizicoArbre mycorhizé / mycorhizien 
Italienisch > Französisch
Albero simbionteArbre symbiote 
Italienisch > Französisch
Albero/pianta micorrizato/aArbre mycorhizé 
Italienisch > Französisch
AllelicoAllèle 
Italienisch > Französisch
Ambiente ombreggiatoEnvironnement ombragé 
Italienisch > Französisch
AminoacidiAminoacide 
Italienisch > Französisch
Analisi a più variabiliAnalyse multi-variée 
Italienisch > Französisch
Analisi –multi-criterioAnalyse multicritères 
Italienisch > Französisch
Analisi della scatola/capsula di Petri - Petri dish assayAnalyse de la boîte de Petri 
Italienisch > Französisch
Analisi ectomicorrizaleAnalyse ectomychorizienne 
Italienisch > Französisch
Analisi microbicaAnalyse microbienne 
Italienisch > Französisch
Analisi mineralogica - mineralogical analysisAnalyse minéralogique 
Italienisch > Französisch
Analisi NorthernAnalyse Northern 
Italienisch > Französisch
Anidride carbonicaDioxyde de carbone 
Italienisch > Französisch
Annaffiare / IrrigareArrosage (m.) / irrigation 
Italienisch > Französisch
Annusare - fiutoFlairer - Odorat 
Italienisch > Französisch
Anticorpo monoclonaleAnticorps monoclonal 
Italienisch > Französisch
AntiossidanteAntioxydant 
Italienisch > Französisch
AntropogenicoAnthropogénique 
Italienisch > Französisch
ApicaleApical 
Italienisch > Französisch
Apice della radiceSommet de la racine 
Italienisch > Französisch
Apparato sporofiticoAppareil sporophytique 
Italienisch > Französisch
AratroCharruage (m.) / préparation du terrain 
Italienisch > Französisch
ArboricolturaArboriculture 
Italienisch > Französisch
Arbusto (shrub) endomicorizzatoArbuste endomycorhizé 
Italienisch > Französisch
Arbusto non micorrizabileArbuste non mycorhizé / mycorhizien 
Italienisch > Französisch
Architettura della radiceArchitecture de la racine 
Italienisch > Französisch
Arenaria marnosa - Marl-sandstoneGrès (m.) marneux 
Italienisch > Französisch
Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Begriffsuche
  • Jobs
  • Foren
  • Multiple search