Translation glossary: Int. Documents En>Tr

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-33 of 33
 
(The 1951 Geneva Convention) Convention relating to the Status of RefugeesMültecilerin Statüsüne İlişkin Sözleşme / 1951 Mülteci Sözleşmesi 
angielski > turecki
1789 French Declaration of the Rights of Man and of the Citizen1789 Fransız İnsan ve Yurttaş Hakları Bildirgesi 
angielski > turecki
Charter of the United NationsBirleşmiş Milletler Şartı / Birleşmiş Milletler Kuruluş Sözleşmesi 
angielski > turecki
Council of Europe´s Framework Convention for the Protection of National MinoritiesAvrupa Konseyi Ulusal Azınlıkların Korunması İçin Çerçeve Sözleşme 
angielski > turecki
Durban Declaration and Programme of ActionDurban Deklarasyonu ve Eylem Programı 
angielski > turecki
European Charter for Regional and Minority LanguagesAvrupa Bölgesel ve Azınlık Dilleri Şartı 
angielski > turecki
European Convention for the Prevention of Torture and Inhuman or Degrading Treatment or Punishmentİşkence ve İnsanlık Dışı veya Aşağılayıcı Muamele veya Cezaların Önlenmesine İlişkin Avrupa Sözleşmesi 
angielski > turecki
European Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental FreedomsAvrupa İnsan Haklarını ve Temel Özgürlükleri Koruma Sözleşmesi (Avrupa İnsan Hakları Sözleşmesi) 
angielski > turecki
European Convention on EstablishmentAvrupa İkamet Sözleşmesi 
angielski > turecki
European Convention on the Participation of ForeignersYabancıların Yerel Düzeyde Kamu Yaşamına Katılmasına İlişkin Avrupa Sözleşmesi 
angielski > turecki
European Social CharterAvrupa Sosyal Şartı 
angielski > turecki
International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination (ICERD)Her Türlü Irk Ayrımcılığının Ortadan Kaldırılmasına İlişkin Uluslararası Sözleşme 
angielski > turecki
International Convention on the Protection of the Rights of All Migrant Workers and Members of Their Families (UN)Tüm Göçmen İşçilerin ve Aile Fertlerinin Haklarının Korunmasına Dair Uluslararası Sözleşme 
angielski > turecki
Oslo Recommendations Regarding the Linguistic Rights of National MinoritiesUlusal Azınlıkların Dilsel Hakları Üzerine Oslo Tavsiye Kararları (AGİT) 
angielski > turecki
Paris CharterParis Şartı 
angielski > turecki
Report of the Geneva Meeting of Experts on National MinoritiesCenevre Ulusal Azınlıklar Uzmanlar Toplantısı Raporu 
angielski > turecki
Revised European Social CharterGözden Geçirilmiş Avrupa Sosyal Şartı 
angielski > turecki
The Charter of Fundamental Rights of the European UnionAvrupa Birliği Temel Haklar Şartı 
angielski > turecki
The Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women (CEDAW)Kadınlara Yönelik Her Türlü Ayrımcılığın Önlenmesi Sözleşmesi 
angielski > turecki
The Hague Recommendations Regarding the Education Rights of National MinoritiesUlusal Azınlıkların Eğitim Haklarına İlişkin Lahey Tavsiye Kararları 
angielski > turecki
The Lund Recommendations on the Effective Participation of National Minorities in Public LifeUlusal Azınlıkların Kamusal Yaşama Etkin Katılımı Üzerine Lund Tavsiye Kararları 
angielski > turecki
UN Convention Against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment (CAT)İşkenceye ve Diğer Zalimane, insanlık Dışı veya Onur Kırıcı Muamele veya Cezaya Karşı BM Sözleşmesi 
angielski > turecki
UN Convention on the Rights of the ChildBirleşmiş Milletler Çocuk Hakları Sözleşmesi 
angielski > turecki
UN Declaration on Human Rights DefendersBM İnsan Hakları Savunucuları Bildirgesi 
angielski > turecki
UN Declaration on Persons Belonging to National Ethnic, Religious and Linguistic MinoritiesUlusal veya Etnik, Dinsel veya Dilsel Azınlıklara Mensup Olan Kişilerin Haklarına Dair Bildirge 
angielski > turecki
UN International Bill of Human RightsBM Uluslararası İnsan Hakları Şartı 
angielski > turecki
UNESCO Convention against Discrimination in EducationUNESCO, Eğitimde Ayrımcılığa Karşı Uluslararası Sözleşme 
angielski > turecki
UNESCO Universal Declaration of Linguistic RightsUNESCO Dil Hakları Evrensel Bildirgesi 
angielski > turecki
UNESCO Universal Declaration on Cultural DiversityUNESCO Kültürel Çeşitlilik Evrensel Bildirgesi 
angielski > turecki
United Nations Covenant on Civil and Political RightsBirleşmiş Milletler Medeni ve Siyasi Haklar Sözleşmesi 
angielski > turecki
United Nations Covenant on Economic, Social, and Cultural RightsBirleşmiş Milletler Ekonomik, Sosyal ve Kültürel Haklar Sözleşmesi 
angielski > turecki
United Nations Universal Declaration of Human RightsBirleşmiş Milletler İnsan Hakları Evrensel Bildirgesi 
angielski > turecki
Vienna Declaration and Programme of ActionViyana Deklarasyonu ve Eylem Programı 
angielski > turecki
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Szukaj terminu
  • Praca
  • Forum
  • Multiple search