• Ucrânia08:20
- Native speaker of Russian and Ukrainian.
- Full-time freelance linguist working since 2005.
- Main areas of expertise include Life Sciences, IT and Marketing.
- Translation, Editing/Revision, Proofreading, QC/QA, Software Localization, Subtitling.
- Fluent user of SDL Trados Studio, memoQ, Wordfast Pro, Memsource, XTM, Across, OmegaT.
Specializing in:
  • Cinema, filmes, TV, teatro
  • Medicina (geral)
  • Medicina: farmacêutica
  • Medicina: Assistência médica
  • TI (Tecnologia da Informação)
  • Computadores (geral)
  • Computadores: software
  • Computadores: hardware

Credentials:

  • KNU:
  • inglês para ucraniano
  • inglês para russo
  • alemão para ucraniano
  • alemão para russo
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Pesquisa de termos
  • Trabalhos
  • Fóruns
  • Multiple search