Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jul 3 '18 deu>fra Körperbilder und Körpersymbole images et symboles du corps humain pro closed no
- Feb 1 '18 deu>fra Verdrängung (ici) l´eviction pro closed ok
- Oct 8 '15 deu>fra Ausländerzentralregister Registre Central des Etrangers pro open no
- Jun 15 '15 deu>fra organisationsstrukturelle Faktoren facteurs d´organisation structurale (ou structurelle) pro closed ok
- Jun 14 '12 deu>fra bedacht continue à jouir de ... pro closed ok
- Jun 12 '12 deu>fra Urständ reapparaître (fröhliche Urständ(e) feiern) pro closed no
- Apr 3 '12 deu>fra andere Kulturkreise milieux culturels différents (ou: d´autres m.c.) pro closed ok
- Feb 21 '11 deu>fra Einsichtnahme gewähren être permis de prendre connaissance du (de la ...) pro closed ok
4 Feb 19 '11 deu>fra Terminvergaben wahrnehmen les dates attribuées doivent être respectées pro closed ok
- Feb 18 '11 deu>fra Parteistellung erwachsen ne me donne pas le droit d´être partie au procès pro closed ok
- Oct 13 '09 deu>fra vorwegnehmen fit ressortir avant tout que (freie Übersetzung) pro closed ok
- Sep 26 '09 deu>fra (Soziologie vs Sozialwissenschaft vs) Sozialkunde sociologie / sciences sociales / instruction civique pro just_closed no
- Feb 20 '09 deu>fra "gefährdete Jugendliche" les jeunes "menacés" par les drogues pro closed ok
- Dec 3 '08 deu>fra Der erste Spatenstich ist schon getan le premier coup de bêche ou de pelle pro closed ok
Asked | Open questions | Answered