Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Oct 25 '23 deu>ita Sammelzwang disturbo da accumulo pro closed no 4 Aug 14 '23 deu>ita Rückschulung rieducazione, rieducare, correzione pro closed ok - May 3 '23 deu>ita Absprachefähigkeit capacità di concordare (negoziare, stipulare) un 'patto di non suicidio' pro closed no - Mar 16 '21 deu>ita Die neue Art zu pendeln il nuovo pendolarismo (fra le mura domestiche / in casa) pro closed no 4 Mar 15 '21 deu>ita Was ist was? di cosa si tratta? / cos'è nella prassi? pro closed ok - Mar 15 '21 deu>ita Ach du liebe Zeit benedetto tempo / dannato tempo (che vola) pro closed no - Mar 15 '21 deu>ita Mehr ist mehr. meglio più pause brevi pro closed ok 4 Mar 14 '21 deu>ita nächsten Gang schaltet un cambio di marcia (nella vita) pro closed ok - Aug 3 '20 deu>ita Deutungsmöglichkeiten possibilità interpretative pro closed no - Jul 27 '20 deu>ita bewegt es innerlich nach si approccia interiormente all'immagine pro closed ok - Jul 24 '20 deu>ita Prägungen esperienze soggettive pro closed ok 4 Jun 18 '20 deu>ita Sachinhalt contenuto materiale pro closed ok - Jun 17 '20 deu>ita Zeitforscher studioso epocale pro closed ok 4 Jun 17 '20 deu>ita Strenge-Effekt effetto severità pro closed ok - May 5 '20 deu>ita Individualpsychologischer Analytiker / Individualpsychologische Analytikerin psicoterapeuta della psicologia individuale pro closed no - May 5 '20 deu>ita Sicherung tutela pro closed ok - Sep 7 '17 deu>ita Gefühlsdurchbrüchen instabilità emotiva pro closed ok - Jun 1 '17 deu>ita Antriebsminderung riduzione dell'attività (fisica e quotidiana) pro closed ok 4 Jun 1 '17 deu>ita Rückzügigkeit tendenza all'isolamento pro closed ok - Nov 29 '16 deu>ita fascheinschlägig (nel settore) specializzato pro closed ok - Nov 29 '16 deu>ita methodenspezifische Zusatzbezeichnung denominazione metodologica supplementare specifica pro closed no - Nov 28 '16 deu>ita eigene Einzeltherapie propria terapia individuale pro closed no - Apr 17 '15 deu>ita Cyberviktimisierung vittimizzazione cibernetica pro closed ok - Nov 12 '13 deu>ita Sprachtraining rieducazione del linguaggio pro closed ok - Dec 19 '11 deu>ita Sachschnabel contenuto oggettivo (del messaggio e/o dell'interlocutore) pro closed ok 4 Dec 19 '11 deu>ita Gesundheitswissenschaftler studioso di scienze della salute pro closed ok - May 11 '11 deu>ita reizabschirmendes Medikament farmaci tranquillanti (che attenuano il nervosismo) pro closed ok - Aug 11 '10 deu>ita innerlich durchgespielt elaborato interiormente pro closed ok - Jun 30 '10 deu>ita Antrieb euforia / stato di esagerata euforia pro closed ok 4 Jan 12 '10 deu>ita schlucken Ihre Gefühle herunter ingoiate il rospo / soffocate i Vostri sentimenti / ingoiate il boccone amare pro closed ok - Oct 29 '09 deu>ita Peers problemi individuali in un gruppo di pari (peers) pro closed ok 2 Apr 15 '09 deu>ita Selbstverfügbarkeit autodeterminazione / autogestione / determinazione, gestione consapevole pro closed no - Apr 15 '09 deu>ita unauffällig discreto easy closed ok - Nov 25 '08 deu>ita Selbstbefähigung autorafforzamento / autoaccrescimento / autonomizzazione pro closed ok - Oct 17 '08 deu>ita Konfliktverhalten und Konfliktaustragung gestione ed espressione del conflitto / gestione del conflitto e forme di conflittualità pro closed no - Sep 19 '08 deu>ita bewusstseinfähig cosciente / consapevole pro closed ok 4 Sep 16 '08 deu>ita Schwingungsbreite l’ampiezza dell'oscillazione (affettiva) pro closed ok - Sep 12 '08 deu>ita roboterhaftes Facts and Figures-Verhalten comportamento robotizzato / automatico / stereotipato - di fatti e figure / di pensiero ed azione pro closed no 4 Sep 14 '08 deu>ita Spiel- / Lustgewinn tornaconto / vantaggio ludico od edonistico // del gioco o del piacere pro closed ok 4 Aug 2 '08 deu>ita miteinander sprechen vs. aneinander vorbeireden comunicare reciprocamente -- parlare a vuoto, senza intendersi pro closed ok - Jul 30 '08 deu>ita in sich hineinfressen non rodersi lo stomaco pro closed ok Asked | Open questions | Answered