Post a job
italiano a alemán (7256) » Historia (434) » This search (434)

Miembro de ProZ.com (38): 1 2
No miembro (396): ...
Siguiente
Results (434): 38 members | 396 non-members
Se muestran los resultados 1 - 25
  Miembro de ProZ.com IM/País Acerca de la columna Idiomas maternos / País TAO Acerca de la columna Herramientas TAO Experiencia Acerca de esta columna
 Puntos KudoZ
todo tiempo Acerca de la columna KudoZ
Beate Simeone-Beelitz - italiano al alemán translator
Beate Simeone-Beelitz Visitó ProZ.com hoy.
Nativeproofgarantie in beiden Sprachen

Local time: 13:36		  
 alemán
Austria		 Sí ProZ.com 22 años
De trabajo 38 años
Credenciales informadas
0 en el campo
541 en el par de idiomas
Stefan Eifert - inglés al alemán translator
Stefan Eifert No está en línea hoy, o el estado en línea está oculto
Clarity and nice flow

Local time: 13:36		 
 alemán
Alemania		 Sí ProZ.com 22 años
De trabajo 24 años
0 en el campo
0 en el par de idiomas
Birgit Schrader - italiano al alemán translator
Birgit Schrader Identity VerifiedMostrar el calendario de disponibilidadNo está en línea hoy, o el estado en línea está oculto
kompetent, flexibel, zuverlässig
ph: +55-11-992614410
Local time: 08:36		  
 alemán
Brasil		 Sí ProZ.com 21 años 
De trabajo 29 años
Credenciales informadas
4 en el campo
364 en el par de idiomas
Vera Stahl - inglés al alemán translator
Vera Stahl Identity VerifiedNo está en línea hoy, o el estado en línea está oculto
Proficiency & Style

Local time: 13:36		  
 alemán
Alemania		 Sí ProZ.com 21 años
De trabajo 25 años
Credenciales informadas
0 en el campo
24 en el par de idiomas
Birgit Rudolf - italiano al alemán translator
Birgit Rudolf Identity VerifiedNo está en línea hoy, o el estado en línea está oculto
reliable, high-quality translation

Local time: 13:36		  
 alemán
Austria		 Sí ProZ.com 21 años 
De trabajo 23 años
Credenciales confirmadas
0 en el campo
0 en el par de idiomas
Margit Conrad - italiano al alemán translator
Margit Conrad Identity VerifiedNo está en línea hoy, o el estado en línea está oculto
Übersetzungen die ankommen!
ph: 0041-41-5441679
Local time: 13:36		  
 alemán
Suiza		 Sí ProZ.com 20 años
De trabajo 25 años
Credenciales confirmadas
0 en el campo
40 en el par de idiomas
Ralph Raschen - italiano al alemán translator
Ralph Raschen Identity VerifiedMostrar el calendario de disponibilidadNo está en línea hoy, o el estado en línea está oculto
Accuracy, Good Style, Versatility
ph: +4944073033397
Local time: 13:36		  
 alemán
Alemania		 Sí ProZ.com 20 años
De trabajo 38 años
0 en el campo
28 en el par de idiomas
erika rubinstein - inglés al ruso translator
erika rubinstein Identity VerifiedNo está en línea hoy, o el estado en línea está oculto
Interp, trans, proof, PR, research, writ

Local time: 13:36		  
 RUS/DEU
Alemania		 Sí ProZ.com 19 años
De trabajo 15 años
16 en el campo
869 en el par de idiomas
Johanna von der Vring - italiano al alemán translator
Johanna von der Vring Identity VerifiedVisitó ProZ.com hoy.
Sprachgefühl und fachliche Kompetenz

Local time: 13:36		  
 alemán
Alemania		 Sí ProZ.com 19 años
De trabajo 19 años
Credenciales confirmadas
0 en el campo
12 en el par de idiomas
Michael Marsch (PhD) - italiano al alemán translator
Michael Marsch (PhD) Identity VerifiedNo está en línea hoy, o el estado en línea está oculto
Excellent translation and proofreading
ph: 0039 06 5400225/0039 349 36 15 202
Local time: 13:36		  
 DEU/ITA
Italia		 Sí ProZ.com 19 años 
De trabajo 26 años
Credenciales informadas
0 en el campo
4 en el par de idiomas
Maria Franziska Dudle - italiano al alemán translator
Maria Franziska Dudle No está en línea hoy, o el estado en línea está oculto
Law, medical and technical translating

Local time: 13:36		 
 alemán
Italia		 Sí ProZ.com 19 años
De trabajo 34 años
Credenciales informadas
0 en el campo
4 en el par de idiomas
Gudrun Dauner - inglés al alemán translator
Gudrun Dauner Identity VerifiedMostrar el calendario de disponibilidadNo está en línea hoy, o el estado en línea está oculto
Accuracy is key!
  
 alemán
Estados Unidos		 Sí ProZ.com 18 años 
De trabajo 20 años
Credenciales confirmadas
12 en el campo
176 en el par de idiomas
Mag. Dott.ssa Elisabetta Mataloni - italiano al alemán translator
Mag. Dott.ssa Elisabetta Mataloni Visitó ProZ.com hoy.
Reliable and professional
  
 DEU/ITA
Austria		 Sí ProZ.com 18 años
De trabajo 35 años
0 en el campo
24 en el par de idiomas
Mailand - italiano al alemán translator
Mailand Identity VerifiedNo está en línea hoy, o el estado en línea está oculto

Local time: 13:36		 
 alemán
Italia		   ProZ.com 18 años
De trabajo 30 años
0 en el campo
19 en el par de idiomas
Jan Heberlein - italiano al alemán translator
Jan Heberlein Identity VerifiedMostrar el calendario de disponibilidadVisitó ProZ.com hoy.
Marketing the German way

Local time: 13:36		  
 alemán
Alemania		 Sí ProZ.com 17 años 
De trabajo 20 años
0 en el campo
8 en el par de idiomas
Dorte Hacheney - español al alemán translator
Dorte Hacheney Identity VerifiedNo está en línea hoy, o el estado en línea está oculto
Spanisch Deutsch Politik, Literatur

Local time: 05:36		 
 alemán
México		   ProZ.com 17 años
De trabajo 5 años
0 en el campo
0 en el par de idiomas
Stefano Pancaldi - ruso al italiano translator
Stefano Pancaldi Identity VerifiedNo está en línea hoy, o el estado en línea está oculto
Certified translations of documents
ph: +393477426500
Local time: 13:36		 
 italiano
Italia		 Sí ProZ.com 17 años
De trabajo 26 años
0 en el campo
0 en el par de idiomas
Cornelia Mercuri - italiano al alemán translator
Cornelia Mercuri Identity VerifiedVisitó ProZ.com hoy.

Local time: 13:36		  
 DEU/ITA
Alemania		 Sí ProZ.com 16 años 
De trabajo 24 años
0 en el campo
38 en el par de idiomas
Giovanna Gatti - alemán al italiano translator
Giovanna Gatti Identity VerifiedNo está en línea hoy, o el estado en línea está oculto
Expert technical & legal translator, M.A
ph: +499312704465
Local time: 13:36		  
 ITA/DEU
Alemania		 Sí ProZ.com 16 años
De trabajo 34 años
0 en el campo
4 en el par de idiomas
Teresa D'Angelo - inglés al alemán translator
Teresa D'Angelo No está en línea hoy, o el estado en línea está oculto
IT Tech Marketing B.Sc.

Local time: 13:36		 
 alemán
Alemania		 Sí ProZ.com 16 años
De trabajo 19 años
0 en el campo
0 en el par de idiomas
Ulrich Eberhardt - inglés al alemán translator
Ulrich Eberhardt Identity VerifiedNo está en línea hoy, o el estado en línea está oculto
Professional translations since 2008

Local time: 13:36		  
 alemán
Alemania		 Sí ProZ.com 15 años
De trabajo 15 años
0 en el campo
0 en el par de idiomas
Gabriele Metzler - italiano al alemán translator
Gabriele Metzler Identity VerifiedNo está en línea hoy, o el estado en línea está oculto
freelance translator

Local time: 13:36		  
 alemán
Italia		 Sí ProZ.com 14 años 
De trabajo 24 años
Credenciales informadas
0 en el campo
222 en el par de idiomas
Monica Cirinna - alemán al italiano translator
Monica Cirinna Identity VerifiedNo está en línea hoy, o el estado en línea está oculto
beeidigte Übersetzerin f. Italienisch

Local time: 13:36		  
 italiano
Alemania		 Sí ProZ.com 12 años
De trabajo 26 años
Credenciales confirmadas
0 en el campo
222 en el par de idiomas
Christina Stuettgen-Williams - inglés al alemán translator
Christina Stuettgen-Williams No está en línea hoy, o el estado en línea está oculto
Reliable, fast and professional

Local time: 13:36		  
 alemán
Alemania		 Sí ProZ.com 12 años
De trabajo 30 años
0 en el campo
70 en el par de idiomas
Katja Fels - italiano al alemán translator
Katja Fels Identity VerifiedNo está en línea hoy, o el estado en línea está oculto
Culture is language
ph: +4962215993000
Local time: 13:36		  
 alemán
Alemania		 Sí ProZ.com 12 años 
De trabajo 15 años
Credenciales confirmadas
0 en el campo
40 en el par de idiomas
Miembro de ProZ.com (38): 1 2
No miembro (396): ...
Siguiente