Norwegian to English Idioms / Maxims / Sayings translators: directory of translators and interpreters

NEW ⇒ ⇒ Try ProZ Find (alpha) - a recently released search tool to help you find the service provider you need

Post this search as a job

My recent searches

Norwegian to English (3389)
• Idioms / Maxims / Sayings (93)

Current search

Languages

Source language:

Target language:

Language pair emphasis:

Native language:

Expertise

Field of expertise:

Service type:

Services marked with * do not require selecting any other search criteria.

Location

Improved location search. (Discuss.)

Within of

Country:

Credential & Software

Must be ProZ.com Certified PRO

Credential:

Software:

Can/is willing to use AI:

SDL certification:

SDLX Certification:

Other

Current availability:

Expertise:

Keyword (searches names, skills, taglines and details):
Also search CVs for keywords

Client feedback:

Profile last updated:

Last posted "What I'm working on now":

Broader fields

Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers! The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc. More info »

CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever! Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free Buy now! »

Advertise here

Norwegian to English (3389) » Idioms / Maxims / Sayings (93) » This search (110)

ProZ.com member (20):	1
Non-member (90):	1 ...
Previous \|\| Next

Results (110): 20 members | 90 non-members

Showing results 21 - 45

Service provider

NL/country

CAT

Experience

KudoZ PRO points
all time

Richard Lawson
Local time: 21:23

English
Norway

ProZ.com 22 yrs
Working 27 yrs

0 in field
1147 in pair

silent
Self-confessed perfectionist
ph: +47 970 336 35 Local time: 21:23

English
Norway

Yes

ProZ.com 22 yrs
Working 24 yrs

0 in field
0 in pair

Shaun Friel
ph: 00441914206067 Local time: 20:23

English
United Kingdom

Yes

ProZ.com 21 yrs

0 in field
42 in pair

Lotta Viklund
Swedish native, 2 master degrees (MA,ME)
Local time: 13:23

Swedish
Canada

ProZ.com 20 yrs
Working 4 yrs

0 in field
0 in pair

Vebjorn Nordhagen
Texas Hold'em Websites in Norwegian
Local time: 21:23

Norwegian
Norway

Yes

ProZ.com 19 yrs
Working 3 yrs

0 in field
3 in pair

caspersare
ITI-accredited translator & interpreter
Local time: 21:23

ENG/.CR
Netherlands

Yes

ProZ.com 19 yrs
Working 13 yrs

0 in field
0 in pair

Vigdis
Very fast, reputable, experienced
Local time: 21:23

English
Italy

Yes

ProZ.com 18 yrs

Working 22 yrs
Credentials reported

0 in field
1 in pair

Mikkel Hansen
Published bi-lingual journalist

United States

ProZ.com 18 yrs
Working 1 yr

0 in field
0 in pair

lindsaywaero
English ‘Språkvask’ service
Local time: 21:23

Norway

ProZ.com 18 yrs

0 in field
0 in pair

Andrew Alix
Engineering - electrical, instrumentatio
Local time: 14:23

English
United States

Yes

ProZ.com 17 yrs

Working 33 yrs

0 in field
40 in pair

Andrew Lomax
Local time: 20:23

English
United Kingdom

Yes

ProZ.com 17 yrs
Working 25 yrs

0 in field
0 in pair

Katrine Nilsen
Local time: 20:23

Norwegian
United Kingdom

Yes

ProZ.com 17 yrs
Working 22 yrs

0 in field
0 in pair

djdefeo
Local time: 15:23

ENG/NOR
United States

ProZ.com 17 yrs
Working 24 yrs

0 in field
0 in pair

Farris
Local time: 21:23

Norwegian
Belgium

Yes

ProZ.com 17 yrs
Working 17 yrs

0 in field
0 in pair

CG diPierro MD
Local time: 15:23

English
United States

ProZ.com 16 yrs
Working 22 yrs
Credentials reported

0 in field
31 in pair

Gunnar Sommerfeldt
Translating ideas, not simply words
Local time: 21:23

NOR/ENG
Norway

Yes

ProZ.com 16 yrs
Working 20 yrs

0 in field
19 in pair

Mara Cogalniceanu
Local time: 21:23

Romanian
Norway

Yes

ProZ.com 16 yrs
Working 19 yrs

0 in field
0 in pair

asksmommy
Local time: 21:23

Norwegian
Norway

ProZ.com 16 yrs
Working 27 yrs

0 in field
0 in pair

lornamharper
Local time: 20:23

English
United Kingdom

Yes

ProZ.com 15 yrs
Working 17 yrs

0 in field
0 in pair

Pia Bakken Lund
Local time: 21:23

Norwegian
Norway

ProZ.com 14 yrs
Working 14 yrs

0 in field
0 in pair

sveinape
Local time: 21:23

Norwegian
Norway

Yes

ProZ.com 14 yrs
Working 15 yrs

0 in field
0 in pair

conniebrathen
Medical translations and more
Local time: 20:23

NOR/ENG
Ireland

Yes

ProZ.com 12 yrs

0 in field
149 in pair

Trine J.
Fast, thorough and reliable
Local time: 21:23

ENG/NOR
Norway

Yes

ProZ.com 12 yrs
Working 18 yrs

0 in field
0 in pair

Thunaraz
Local time: 21:23

NOR/NOB
Norway

ProZ.com 12 yrs

0 in field
0 in pair

Invi Brenna
11 years of audience-minded translation
Local time: 20:23

NOR/ENG
United Kingdom

Yes

ProZ.com 11 yrs
Working 12 yrs
Credentials reported

0 in field
12 in pair

ProZ.com member (20):	1
Non-member (90):	1 ...
Previous \|\| Next

Your current localization setting

English

Select a language

More languages...

Norwegian to English Idioms / Maxims / Sayings translators: directory of translators and interpreters

NEW ⇒ ⇒ Try ProZ Find (alpha) - a recently released search tool to help you find the service provider you need

Languages

Expertise

Location

Credential & Software

Other

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language