Foro teknikoak » Right-to-left language technical forum »
Word 2003 hates Hebrew
Haria hasi duena: boostrer
boostrer
boostrer  Identity Verified
Estatu Batuak
Local time: 20:40
Bazkidea (2007)
Ingelesatik Errusierara
+ ...
Jun 4, 2013

All of a sudden, my Word 2003 stopped working with Hebrew documents. Any attempt to edit such a document or to type a Hebrew letter results in a message "Buffer overrun detected" - and after I press OK, Word shuts down.

I would appreciate any advice (except reinstalling Word/Windows ).

Thank you.

I have found the solution. Just in case someone... See more
All of a sudden, my Word 2003 stopped working with Hebrew documents. Any attempt to edit such a document or to type a Hebrew letter results in a message "Buffer overrun detected" - and after I press OK, Word shuts down.

I would appreciate any advice (except reinstalling Word/Windows ).

Thank you.

I have found the solution. Just in case someone else experiences this problem in future:
http://blog.yaronmaor.net/2009/05/fix-error-buffer-overrun-detected-on.html

[Edited at 2013-06-04 16:37 GMT]

[Edited at 2013-06-04 19:22 GMT] ▲ Collapse
 
Yossi Rozenman
Yossi Rozenman  Identity Verified
Alemania
Local time: 02:40
Bazkidea (2006)
Ingelesatik Hebreerara
+ ...
Its a problem with the SP3 Jun 4, 2013

To solve the problem, follow the instructions on this link: http://support.microsoft.com/kb/950009/he

HTH
 
esperantisto
esperantisto  Identity Verified
Local time: 03:40
Bazkidea (2006)
Ingelesatik Errusierara
+ ...
SITE LOCALIZER
Then… Jun 5, 2013

boostrer wrote:

I would appreciate any advice (except reinstalling Word/Windows ).


Use Apache OpenOffice
 


Ez dago foro honetarako moderatzaile zehatzik.
To report site rules violations or get help, please contact site staff »


Word 2003 hates Hebrew






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »