Freelance translators » francês para árabe » Ciências Humanas » Lingüística » Page 1

Below is a list of francês para árabe tradutores freelancers especializando-se traduções na área Ciências Humanas: Lingüística. Para obter mais campos de busca, tente a busca avançada clicando no link à direita.

60 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in

1
MAHA HUSAINI
MAHA HUSAINI
Native in árabe Native in árabe, inglês Native in inglês
Arabic, English, software, machine translation, TRADOS, post-editing, localization.
2
Abdessalam AIT TOUIJAR
Abdessalam AIT TOUIJAR
Native in árabe (Variants: Iraqi, Sudanese, Moroccan, Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Yemeni, Saudi , UAE, Algerian, Jordanian, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Egyptian, Lebanese, Tunisian) Native in árabe, francês (Variants: Standard-France, Swiss, Cameroon, Moroccan, Belgian, African, Canadian, Haitian) Native in francês
english, anglais, french, français, arabic, arabe, translator, interpreter, traducteur, interprète, ...
3
TargamaT team
TargamaT team
Native in árabe (Variant: Standard-Arabian (MSA)) Native in árabe, francês (Variant: Standard-France) Native in francês
English/German/French/Spanish ↔ Arabic translation publishing, editing, Arts & Crafts, Painting, english arabic translation, arabic english translation, french arabic translation, english arabic freelance translator, french arabic freelance translator, Arabic fench freelance translator, ...
4
Essaid Bahri
Essaid Bahri
Native in árabe (Variant: Moroccan) Native in árabe, berbere (outro) Native in berbere (outro)
ArrayLingüística
5
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in árabe Native in árabe
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
6
Nura Jawahir MAALIM
Nura Jawahir MAALIM
Native in árabe Native in árabe, inglês (Variants: US, British) Native in inglês, somali Native in somali
Arabic, English, French, Somali, translation, interpretation, documents, voice-over, legal documents, reports, ...
7
Omar Fassi Fehri
Omar Fassi Fehri
Native in francês Native in francês, árabe Native in árabe
film subtitler, education, tourism, history, literature, marketing, sustainable development, politics, government, contracts, ...
8
Locxpress translation
Locxpress translation
Native in inglês Native in inglês
translation, agency, interpretation, translator, interpreter
9
MOHSENE CHELIREM
MOHSENE CHELIREM
Native in árabe (Variant: Standard-Arabian (MSA)) Native in árabe, francês (Variant: Standard-France) Native in francês
english, arabic, Forex, proofreading, finance, economics, tourism, travel, stocks, securities, ...
10
TranzlationProz
TranzlationProz
Native in árabe , inglês Native in inglês
Accurate, Reliable, Affordable, English, Arabic, French, Translation, Proofreading, Transcription
11
Huda Al-Hussain
Huda Al-Hussain
Native in árabe Native in árabe, inglês Native in inglês
16 years of experience, MBA from Heriot Watt University
12
Dalia Boulis
Dalia Boulis
Native in francês Native in francês, árabe Native in árabe
ArrayArquitetura, Medicina: cardiologia, Lingüística, Medicina: instrumentos, ...
13
omar triki
omar triki
Native in árabe Native in árabe, francês Native in francês
Arabic, French, Portuguese, Italian, English, Transcription, Translation, MTPE, Trados, Subtitling, ...
14
Adil mansour
Adil mansour
Native in árabe (Variants: UAE, Saudi ) Native in árabe
Business, Administration, Training, Media, Technical and Marketing
15
Sohair Derbalah
Sohair Derbalah
Native in árabe Native in árabe
Translation, Localization, Proofreading, proofing, Editing, Software, Hardware, WebSite, Electronics, Engineering, ...
16
Chris Adams
Chris Adams
Native in inglês (Variant: US) Native in inglês
Arabic, linguistics, literature, social sciences
17
Maha Mohammad
Maha Mohammad
Native in árabe Native in árabe
Arabic, English, French, Medical, Legal, General, Science, Contracts, Education, Arts, ...
18
ABDESSAMAD BINAOUI
ABDESSAMAD BINAOUI
Native in inglês (Variants: UK, US) Native in inglês, árabe (Variant: Moroccan) Native in árabe, francês (Variants: African, Standard-France, Moroccan) Native in francês
ENGLISH ARABIC FRENCH MOROCCAN ARABIC TAMAZIGHT TRANSLATOR PROOFREADER, Interpreter, teacher, professional, traduction, arabe, français, amazigh, tifinagh, certified translation, ...
19
Dipl.-Übers. Youssef Qabebi
Dipl.-Übers. Youssef Qabebi
Native in árabe , alemão Native in alemão
Arabisch, Übersetzer, Kenitra, Arabic, Deutsch, German, Translation Service, Traduction, Mediation, Interpretation, ...
20
Eliane Kai
Eliane Kai
Native in francês Native in francês, árabe Native in árabe
translation, translator, proofreading, proofreader, editor, editing bilingual, trilingual, Arabic, English, French, ...


Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,452,800pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.