Meticulous work. Quick turnaround. Excellent communication. I fully recommend Sam for any translating job that requires in-depth medical knowledge.
Services
Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Software localization, Subtitling, MT post-editing, Transcription, Transcreation
Languages
German to English, Norwegian (Bokmal) to English, Swedish to English, and 2 more.
Specializes in
Medical: Pharmaceuticals, Law: Contract(s), Medical: Cardiology, and 3 more.
Native in
English (Variants: New Zealand, British)
5.00 (8 reviews)
Unbabel | Lingo24
Nov 27, 2012
Unbabel Ltd (previously Lingo24 Translation Services Ltd.)
Avg. LWA : 4.9 (140 entries)
Avg. LWA : 4.9 (140 entries)
Very responsive, reliable and friendly, will definitely work with Samuel again !
Unbabel | Lingo24
Oct 31, 2011
Unbabel Ltd (previously Lingo24 Translation Services Ltd.)
Avg. LWA : 4.9 (140 entries)
Avg. LWA : 4.9 (140 entries)
Samuel is a very keen and professional linguist and translation provider. We've always enjoyed working with him and the quality of his work has always been top notch.
Very nice and reliable translator, very good quality as well.
ralucamihoc
Feb 12, 2009
Samuel has already done a number of translations for us. He works very quickly, never misses a deadline and can be trusted completely. His translations are always excellent.
Reliable in terms of deadline, quality and terminology.
Mr Gray delivered a translation of high quality in the field of contract law/construction law within the shortest amount of time. We would be most willing to begin cooperating regularly with him.
Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)
Jan 26, 2009
Aurelia TASSART EL IDRISSI MAHRI
Trans4europe
Avg. LWA : 4.8 (21 entries)
Avg. LWA : 4.8 (21 entries)
Willing to work with again: Yes
This sevice provider has not yet received any colleague feedback.
Have you worked alongside this service provider? Leave Samuel Gray a rating.
Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)
Obtain a membership to see the feedback that interpreters make!