Freelance translators » angol - cseh » Természettudományok » Fizika » Page 1

Below is a list of angol - cseh szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Természettudományok: Fizika field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

19 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Marcela Hashim
Marcela Hashim
Native in cseh Native in cseh
Czech, Slovak, English, translation, medical, economics, dentistry, software, strings, certificate, ...
2
Frantisek Cimmer
Frantisek Cimmer
Native in cseh Native in cseh
czech translation, language service, technical, electrotechnical engineering, information, computer, CCTV, video, automotive, truck, ...
3
Kostas Zgafas
Kostas Zgafas
Native in cseh Native in cseh
english to czech translations, czech to english translations, website translation into czech, website localization into czech, website localisation into czech, www localization into czech, www translation to czech, msds translation to czech, material safety data sheet translation to czech, medical translations to czech, ...
4
Gary Raymond Bokobza
Gary Raymond Bokobza
Native in angol Native in angol, spanyol Native in spanyol
Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
5
Michal Cinciala
Michal Cinciala
Native in cseh (Variant: Standard-Czech) Native in cseh, japán (Variant: Standard-Japan) Native in japán
czech translations, slovak translations, translations, localization, Czech, Slovak, Russian, Polish, Slovenian, Trados, ...
6
Zuzana Halgašová
Zuzana Halgašová
Native in szlovák Native in szlovák
ArrayKémia; Kémiatudomány/vegyészet, Számítógépek: Szoftver, Építés / Építőmérnöki, Elektronika / villamosmérnöki, ...
7
Ing. Petr Bajer
Ing. Petr Bajer
Native in cseh Native in cseh
english, czech, computers, electronics, it, software, hardware, localization, programming, translation, ...
8
Peter Hladky
Peter Hladky
Native in szlovák Native in szlovák
Electrical engineering, machinery engineering, nuclear power engineering, power engineering, civil engineering, IT, computers, hardware, software, military, ...
9
Roberto Lombino
Roberto Lombino
Native in olasz Native in olasz, cseh Native in cseh
web localizations, software, technology, manuals, documents industry, manufacturing, Trados, Trados 2011, Trados 2017, Passolo 2016, ...
10
Tatiana Fröhlich
Tatiana Fröhlich
Native in cseh Native in cseh, szlovák Native in szlovák
software, computing, legal, medical, automotive, car, industry, social sciences, art
11
Michal Souček
Michal Souček
Native in cseh Native in cseh
Chemistry, pharmaceuticals, physics, automotive, automation, software, patents, military
12
Radim Rozumek
Radim Rozumek
Native in cseh 
aerospace, engineering, aviation, mechanical, aircraft, helicopter, industry, technology, IT, computers, ...
13
Petr Kedzior
Petr Kedzior
Native in cseh 
Czech, English, Slovak, IT, computers, technology, software, engineering, law, contracts, ...
14
freelance22
freelance22
Native in angol (Variants: Singaporean, US, British, New Zealand, Australian, Indian, UK, Canadian) Native in angol, lengyel (Variants: Old Polish, Standard-Poland, Silesian (śląski)) Native in lengyel
Translation, localization
15
Majdi Abualila
Majdi Abualila
Native in angol Native in angol, német Native in német
Translation, Proofread, computers, technology, software, localization,
16
siva perugu
siva perugu
Native in német Native in német, angol Native in angol
Translation, transcreation, transcription, editing, subtitling, proofreading, voiceover.
17
Pavla Gruzova
Pavla Gruzova
Native in cseh 
traduzioni tecniche ceco, traduzioni ceco italiano, traduzioni italiano ceco, traduzione manualistica italiano ceco, traduzioni professionali ceco italiano, traduzioni professionali italiano ceco, traduttore italiano ceco, traduttore tecnico ceco, traduzioni tecniche ceco.
18
Alena Povolná
Alena Povolná
Native in cseh 
german, czech, slovak, computers, technology, software, localization, sworn translator, simultaneous interpreting
19
Karel Tenk
Karel Tenk
Native in cseh 
ArrayAutomatizálás és robotika, Gyártás, Szállítás / fuvarozás, Textilek / ruházat / divat, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,452,800összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.