Freelance translators » Ingelesatik Koreerara » Zientzia » Topografia » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Juhyeon LEE Native in Koreera	français, french, france, corée, coréen, korean, interpretation, interprétariat, translation, traduction, ...
2	Hyo-Jung Kim Native in Koreera	english, software, computer, localization, design, graphic, art,
3	Kevin Yang Native in Txinera	ArraySukaldaritza / Sukaldea, Folklorea, Hizkuntzalaritza, Poesia [1] Literatura, ...
4	Eunbi kang Native in Ingelesa , Koreera (Variants: South Korea, Gyeongsang)	ENKO, english to korean, account, programming, coding, e-commerce, english, korean, finance, marketing, ...
5	Hwamok Chung Native in Koreera (Variant: South Korea)	korean, english, translation, proofreading, freelancer, cosmetics, sports, figure skating, ice skating, fashion, ...
6	Smith Park Native in Koreera	Medical device manual, motorcycle, truck, Korean translator, technical translation, 로컬라이제이션, 한글화, 컴퓨터, 소프트웨어, 하드웨어, ...
7	Kyungwon Park Native in Koreera (Variants: Gyeongsang, South Korea)	Korean translation, Korean translator, English, translator, software, localization, cryptocurrency, whitepaper, website, application, ...
8	Jina Yeo Native in Koreera (Variant: South Korea)	English to Korean, Korean native speaker, Localization, App localization, Language Testing, Translation, Editing, Post-Editing, Proofreading, Quality Assurance, ...
9	Joong Kim Native in Koreera	1) DTP solutions - Projects involving typesetting, graphics manipulation, image editing, PDF conversion and PDF editing. 2) Translations - Medical/Pharmaceutical, Marketing/Market Research, Education, Human Resources and Legal/Public Relations documents. 3) Subtitles
10	Sumin Yu Native in Koreera (Variants: South Korea, Gyeongsang)	english, korean, marketing, localization, game, drink, food, culinary, spanish, email, ...
11	Francis Park Native in Koreera	english, korean, linguist, translation, it, localization, accounting, finance, blockchain, native, ...
12	Younghee Bergounhoux Native in Koreera (Variant: South Korea)	Survey, Subtitle, Health Care, Insurance, Cinema, Advertising, Cooking, Beauty, Food
13	Jieun Lee Native in Koreera (Variant: South Korea)	Korean, games, video games, game translation, localization, subtitling
14	Piao, Catherine Native in Txinera , Koreera	english-chinese translator, simplified chinese, proofreader, chinese proofreader, health care, medical translation, technical translation, biology, life science, manufactory, ...
15	Hayeon Lee Native in Koreera	Korea, Korean, English, conference interpreter, simultaneous interpreter, consecutive interpreter, translation, interpretation, translator, freelance translator, ...
16	Naree PARK Native in Koreera (Variant: South Korea)	korean, japanese, french, games, pr, marketing, manual, maritime, retail, pharmaceutical, ...
17	Jiui Kwon Native in Koreera (Variant: South Korea)	ArrayIzenak (norberarenak, enpresarena), Sukaldaritza / Sukaldea
18	Seulki Lee Native in Koreera	English to Korean translator, English to Korean medical translator, English to Korean pharmaceutical translator, English to Korean experienced translator, English to Korean game translator, English to Korean Marketing translator, English to Korean Travel translator, English to Korean IT translator, English to Korean translation service, English to Korean Medical translation service, ...
19	Lois Yang Native in Koreera (Variant: South Korea)	cosmetics, beauty, fashion, luxury, marketing, wine, whiskey, watch, video games, games, ...
20	Jungho Jo Native in Koreera	Korean, Translation, Translator, Localization, Translate, English, Editing, Proofreading, Android, Java, ...

Itzultzaileek, interpreteek bezala, kulturen arteko komunikazioa posible egiten dute, hizkuntza bat beste batera itzulita. Itzultzaileek testu idatziekin lan egiten dute, ez ahozko hitzekin.

Itzultzea hizkuntza bateko hitzak hitzez hitz beste batean bihurtzea baino askoz gehiago da. Itzultzaileek itzultzen duten edozein testuren gaia sakonki ulertu behar dute, baita jatorriko eta helmugako hizkuntzekin lotutako kulturak ere.

ProZ.com atarian 300.000 itzultzaile baino gehiago daude erregistratuta, ondorioz, munduko hizkuntza-profesionalen lineako datu-base handiena bertan dago. Itzultzaile bat aurkitzeko, hautatu hizkuntza-bikotea edo probatu 1,517,600itzultzaile- edo interprete-bilatzaile aurreratua. Itzulpen-proiektu zehatz baterako aurrekontuak ere eska ditzakezu, itzulpen-lan bat argitaratuz.