Freelance translators » angličtina -> poľština » spoloèenské vedy » fotografia/zobrazovanie (& grafické umenia) » Page 1

Below is a list of angličtina -> poľština freelance translators specializing in translations in the spoloèenské vedy: fotografia/zobrazovanie (& grafické umenia) field. Ak chcete použiť ďalšie vyhľadávacie polia, kliknite na prepojenie vpravo.

39 výsledkov (platiaci členovia ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Adam Jarczyk
Adam Jarczyk
Native in poľština Native in poľština
<b>Polish<>English</b>, engineering degree, translations, <b>IT, technical, mechanical engineering, industrial engineering</b>, mining, safety, machines, ...
2
Piotr Zięba
Piotr Zięba
Native in poľština Native in poľština
localization, engineering, translation, pmte, machine translation, editing, technical
3
Michal Glowacki
Michal Glowacki
Native in poľština Native in poľština
english, polish, translator, interpreter, translation, interpreting, site, dialogue, consecutive, poland, ...
4
Karol Grzelak
Karol Grzelak
Native in poľština Native in poľština
English to Polish, Technology, Motivation & Self Development, Travel & Tourism, Telecommunicaitions, translation
5
Maciek Drobka
Maciek Drobka
Native in poľština Native in poľština
mobile phones, mobile devices, mobile technology, mobile communications, telephony, communications, telecommunications, pc, computers, computer networks, ...
6
J. Grzyb & M. Kulawik
J. Grzyb & M. Kulawik
Native in poľština Native in poľština
Polish, into, translation, cheap, Accounting, Auditing, Advertising, Agriculture, Archaeology, Architecture, ...
7
Anna Zboch
Anna Zboch
Native in poľština Native in poľština, nórčina Native in nórčina
norwegian, english, translator, medical, expert, state authorized, sworn, legal, patent, technical, ...
8
Piotr Paryzek Ph.D.
Piotr Paryzek Ph.D.
Native in poľština Native in poľština
Piotr Paryzek PhD, chemistry, pharmaceuticals, Polish, English, translation, medicine, patents, chemical patent translation, pharmacy, ...
9
Andrzej Lejman
Andrzej Lejman
Native in poľština Native in poľština
pc, software, hardware, Internet, telecommunications, home theater, GPS, biometrics, agreements, contracts, ...
10
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arabčina Native in arabčina
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
11
PanPeter
PanPeter
Native in poľština (Variants: Old Polish, Standard-Poland) Native in poľština
impeccable quality and culture of translation is always a paramount objective, as is the best possible flavour of emotions and subtleties exercised while interpreting.
12
Agnieszka Ufland
Agnieszka Ufland
Native in poľština Native in poľština
freelance Polish translator, freelance English translator, freelance English-Polish translator, Polish proofreader, Polish proofer, Polish copywritier, Polish copywriting, creative translation, creative translator, marketing, ...
13
T&I Portfolios
T&I Portfolios
Native in nemčina Native in nemčina
Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Deutsch Englisch Übersetzung, Englisch Deutsch Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, translation, translations, ...
14
Monika Rozwarzewska
Monika Rozwarzewska
Native in poľština Native in poľština
general; education, medicine, psychology, food, music, agriculture, zoology, cosmetics, childcare, conference interpreter, ...
15
Dariusz Mika
Dariusz Mika
Native in poľština Native in poľština
pc, computer, internet, guide, manual, interface, software
16
Ewa Szymanowska
Ewa Szymanowska
Native in poľština Native in poľština
English Polish translator, Polish translator poznan, Polish technical translator, Polish translator, technical, tłumacz angielskiego poznan, tlumacz ustny angielski poznan, poznan, ewa szymanowska, szymanowska, ...
17
Gary Raymond Bokobza
Gary Raymond Bokobza
Native in angličtina Native in angličtina, španielčina Native in španielčina
Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
18
Iwona Szymaniak
Iwona Szymaniak
Native in poľština Native in poľština
English into Polish, Spanish into Polish, agriculture, animal husbandry, animal games, genetics, art, literature, poetry, linguistics, ...
19
freelance22
freelance22
Native in angličtina (Variants: UK, Canadian, Singaporean, US, British, New Zealand, Australian, Indian) Native in angličtina, poľština (Variants: Silesian (śląski), Old Polish, Standard-Poland) Native in poľština
Translation, localization
20
Beniamin Mirek
Beniamin Mirek
Native in poľština 
tłumacz, tłumaczenie, beniamin mirek, freelance, translation, translator, polski, angielski, english, polish, ...


Vyvesiť prekladateľskú alebo tlmočnícku zákazku

  • Získavajte ponuky od profesionálnych prekladateľov z celého sveta
  • Úplne zdarma
  • Najväčšia komunita prekladateľov a tlmočníkov na svete



Prekladatelia, podobne ako tlmočníci, umožňujú rôznym kultúram komunikovať medzi sebou, a to prostredníctvom svojich prekladov. Prekladatelia pracujú namiesto hovoreného slova s písaným textom.

Prekladanie z jedného jazyka do iného zahŕňa oveľa viac než len jednoduchú konverziu slovo-za-slovo. Prekladatelia musia dôkladne porozumieť obsahu každého prekladaného textu, a taktiež musia poznať kultúry spojené so zdrojovým i cieľovým jazykom.

S viac ako 300 000 registrovanými prekladateľmi a tlmočníkmi má ProZ.com najväčšiu online databázu jazykových profesionálov z celého sveta. Ak chcete vyhľadať prekladateľa, vyberte si jazykovú kombináciu alebo vyskúšajte 1,452,500rozšírené vyhľadávanie prekladateľov a tlmočníkov. Takisto môžete zverejniť prekladateľskú zákazku a získať ponuky od profesionálov.