Freelance translators » din franceză în spaniolă » Ştiinţă » Page 1

Below is a list of din franceză în spaniolă traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Ştiinţă. Puteți alege un anumit domeniu din dreapta.

332 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Jyotsna Bhatia
Jyotsna Bhatia
Native in hindi Native in hindi, engleză Native in engleză
italian to english, italian to hindi, french to english, french to hindi, spanish to english, spanish to hindi, portuguese to english, portuguese to hindi, translation services, translation, ...
2
Kenny Wang
Kenny Wang
Native in engleză Native in engleză
ArrayEconomie, Ştiinţă (general), Inginerie/ştiinţă nucleară, Lingvistică, ...
3
Margit Loerzer
Margit Loerzer
Native in germană (Variants: Swiss, Swabian, Austrian, Germany, Bavarian) Native in germană
ArrayTransport/Transporturi/Expediţii, Management, Energie/Generatoare, Economie, ...
4
Veronica De Araujo
Veronica De Araujo
Native in franceză Native in franceză
ArrayFotografie/Imagini (şi arte grafice), Matematică şi statistică, Lingvistică, Mediu şi ecologie, ...
5
Blanca BC
Blanca BC
Native in catalană (Variant: Central) Native in catalană, spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
Translator, translation, Catalan, Spanish, English, German, French, IT, software, localization, ...
6
Anna Escala
Anna Escala
Native in spaniolă Native in spaniolă, catalană Native in catalană
ArrayŞtiinţă
7
Ana Rozados
Ana Rozados
Native in spaniolă Native in spaniolă, galiciană Native in  galiciană
traducción inglés a español, traducción portugués a español, traducción francés a español, localización, traducción de páginas web, alemán, portugués, español, gallego, francés, ...
8
Najwa Ghafour
Najwa Ghafour
Native in spaniolă Native in spaniolă, arabă Native in arabă
ArrayAgricultură, Vinuri/Oenologie/Viticultură
9
Júlia Llàcer Adell
Júlia Llàcer Adell
Native in spaniolă Native in spaniolă, catalană Native in catalană
intérprete, interpreter, intérprete de conferencias, conference interpreter, spanish interpreter, catalan interpreter, intérprete español, intérprete catalán, consecutive interpreting, simultaneous interpreting, ...
10
RosaMaria Vitoria
RosaMaria Vitoria
Native in spaniolă Native in spaniolă
Multi-Lingual Translations and Interpretations, Notary, Paralegal, Immigration, Notary, CSA, CCHI, Translations and Mobile Services, Tele Conference
11
Fabian Castillo
Fabian Castillo
Native in spaniolă (Variants: Latin American, Mexican) Native in spaniolă
English, Spanish, localization, technology, gastronomy, video games, education, subtitling, dubbing, translation, ...
12
Sara Brown
Sara Brown
Native in engleză Native in engleză, spaniolă Native in spaniolă
ArrayZoologie, Psihologie, Vinuri/Oenologie/Viticultură, Medical: Cardiologie, ...
13
Claudia Sáenz
Claudia Sáenz
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
Paper & pulp, manufacturing, industrial, engineering, paper manufacturing, engineering, safety, EHS, quality, Lean Manufacturing, ...
14
Susana Arias
Susana Arias
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
Legal, financial, human resources, renewable energies, tourism de, en, fr, pt>es translator Sworn English<>Spanish translator
15
ISAAC PRADEL LEAL
ISAAC PRADEL LEAL
Native in spaniolă Native in spaniolă, franceză Native in franceză
TRANSLATOR, ENGLISH, SPANISH, FRENCH, CATALAN, TRADUCTEUR, ANGLAIS, ESPAGNOL, FRANÇAIS, TRADUCTOR, ...
16
MERCEDES ESCUDERO REY
MERCEDES ESCUDERO REY
Native in spaniolă Native in spaniolă
ArrayMeteorologie, Genetică, Zoologie, Transport/Transporturi/Expediţii, ...
17
Jorge Cuevas Orozco
Jorge Cuevas Orozco
Native in spaniolă Native in spaniolă
traductor, revisor, traducción, traducción inglés, inglés, francés, Spanish, Spanish translator, Spanish, English, ...
18
Beatriz G.
Beatriz G.
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
Technical translator
19
María Aranda
María Aranda
Native in spaniolă Native in spaniolă
ArrayTransport/Transporturi/Expediţii, Ştiinţă (general), Nutriţie, Zootehnie/Creşterea animalelor, ...
20
Carole Salas
Carole Salas
Native in franceză Native in franceză, spaniolă Native in spaniolă
French, Spanish, Italian, English, Portuguese, French native, French mother tongue, Spanish native, Spanish mother tongue, technical translations, ...


Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,449,000căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere